Олег Газманов — Забирай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забирай", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
До разлуки осталось два дня,
Но уже по тебе я скучаю
И теперь, ты поверь, обнимая, любя
Даже времени не замечаю.
Как тревогу, прощаясь, унять
Что отдать тебе перед дорогой
Чтоб потом каждый день ты мечтала как я Возвратившись обнял у порога.
Забирай поцелуи горячего лета
Чтоб они в январе согревали тебя
Забирай, но в холодной постели рассвета
Вспоминай и разлука добавит огня.
Час разлуки, любви словно век
Так мучительно длятся недели
Даже лето не радует, пусть будет снег
Чтоб скорее дождаться капели.
Почему так устроена жизнь
Не могу без дорог и просторов,
Но так трудно разлукой любовь проверять
Каждый миг так отчаянно дорог.
Под хрипение растерзанных струн я кричу
Как с любимой остаться хочу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa dni do separacji.,
Ale już za tobą tęsknię.
A teraz uwierz mi, obejmując, kochając
Nawet nie zauważam czasu.
Jako niepokój, pożegnanie, uspokój się
Co dać ci przed drogą
A potem, każdego dnia, marzysz o tym, jak wróciłem przytulić się do drzwi.
Weź pocałunki gorącego lata
Żeby cię ogrzali w styczniu.
Weź to, ale w zimnym łóżku świtu
Pamiętaj, a rozłąka doda ognia.
Godzina rozłąki, miłość jak wiek
Tak bolesne są tygodnie
Nawet lato nie jest szczęśliwe, niech będzie śnieg
Aby szybko poczekać na kroplę.
Dlaczego tak działa życie
Nie mogę bez dróg i przestrzeni,
Ale tak trudno jest rozłąka miłość sprawdzić
Każda chwila jest tak rozpaczliwie droga.
Pod świszczącym oddechem rozszarpanych strun krzyczę
Chcę zostać z moją ukochaną.