Олег Кензов — Море tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Море", wykonawca: Олег Кензов.

Tekst piosenki

Я тону в твоих глазах словно в море синем.
Нет уже пути назад, пред тобою я бессилен.
Прикоснусь к твоим губам, этот нежный ток по коже…
Он сведет меня с ума, я так хочу быть осторожным.
Вскоре наше ложе превратится в море,
Где утонем мы с тобою, крепко за руки держась.
Море унесет тебя волною. Я за тобой ныряю в море…
Ведь наше море — это страсть.
Достучаться до небес… Словно в старом фильме, —
Снова умер и воскрес. Я люблю тебя так сильно!
Ты дрожишь в моих руках, этот нежный ток по коже…
Он сведет меня с ума, я так хочу быть осторожным.
Вскоре наше ложе превратится в море,
Где утонем мы с тобою, крепко за руки держась.
Море унесет тебя волною. Я за тобой ныряю в море…
Ведь наше море — это страсть.
Крепко за руки держась…
Наше море — это страсть…
Вскоре наше ложе превратится в море,
Где утонем мы с тобою, крепко за руки держась.
Море унесет тебя волною. Я за тобой ныряю в море…
Ведь наше море — это страсть.
Вскоре наше ложе превратится в море,
Где утонем мы с тобою, крепко за руки держась.
Море унесет тебя волною. Я за тобой ныряю в море…
Ведь наше море — это страсть.
Вскоре наше ложе превратится в море,
Где утонем мы с тобою, крепко за руки держась…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tonę w twoich oczach jak w morzu niebieskim.
Nie ma już odwrotu, jestem bezsilny wobec ciebie.
Dotykam twoich ust, ten delikatny prąd na skórze…
Doprowadza mnie do szału. chcę być ostrożny.
Wkrótce nasze łóżko zamieni się w morze,
Gdzie utoniemy z Tobą, trzymając się mocno za ręce.
Morze zabierze cię falą. Nurkuję za Tobą w morzu.…
W końcu nasze morze jest pasją.
Jak w starym filmie., —
Umarł i zmartwychwstał. Kocham cię tak bardzo!
Drżysz w moich rękach, ten delikatny prąd na skórze…
Doprowadza mnie do szału. chcę być ostrożny.
Wkrótce nasze łóżko zamieni się w morze,
Gdzie utoniemy z Tobą, trzymając się mocno za ręce.
Morze zabierze cię falą. Nurkuję za Tobą w morzu.…
W końcu nasze morze jest pasją.
Mocno trzymając się za ręce…
Nasze morze jest pasją…
Wkrótce nasze łóżko zamieni się w morze,
Gdzie utoniemy z Tobą, trzymając się mocno za ręce.
Morze zabierze cię falą. Nurkuję za Tobą w morzu.…
W końcu nasze morze jest pasją.
Wkrótce nasze łóżko zamieni się w morze,
Gdzie utoniemy z Tobą, trzymając się mocno za ręce.
Morze zabierze cię falą. Nurkuję za Tobą w morzu.…
W końcu nasze morze jest pasją.
Wkrótce nasze łóżko zamieni się w morze,
Gdzie utoniemy z Tobą, trzymając się mocno za ręce…