Олег Митяев — Ночная прогулка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночная прогулка", wykonawca: Олег Митяев.
Tekst piosenki
Какую ночь, увы, проспали мы сегодня!
И сколько предстоит ещё нам потерять ночей!
На улицах Москвы так тихо и спокойно,
И никого, и только снег кружит у фонарей.
Я знаю, что когда-то
Ты проснёшься виновато
И тихонько выйдешь погулять,
И мы пойдём по Москве под этим снегом…
Наряженный бульвар устанет плыть под нами,
Где стоя спят троллейбусы, как белые слоны,
Уснувшие дома окутаются снами,
И никого, и только ночь, и снег, и только мы…
Ты тихонько выйдешь погулять,
И мы пойдём по Москве под этим снегом…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za noc, niestety, spaliśmy dzisiaj!
I ile jeszcze mamy do stracenia nocy!
Na ulicach Moskwy jest tak cicho i spokojnie,
I nikt, i tylko śnieg krąży wokół latarni.
Wiem, że kiedyś
Obudzisz się Winnie.
I wyjdziesz na spacer.,
I pójdziemy po Moskwie pod tym śniegiem…
Ubrany Bulwar zmęczy się pływaniem pod nami,
Gdzie stojąc śpią trolejbusy jak białe słonie,
Śpiące domy są otoczone snami,
I nikt, i tylko noc, i śnieg, i tylko my…
Wyjdziesz na spacer.,
I pójdziemy po Moskwie pod tym śniegiem…