Олег Митяев — Самая любимая песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самая любимая песня", wykonawca: Олег Митяев.
Tekst piosenki
Я шептал тебе во сне, я с тобой вставал,
Я за красками ходил в жёлтую аллею
И в морозы на стекле звуки рисовал.
Просинь отражалась в зеркале оконном,
Выцветал от ожиданья лес.
Осень свой обряд вершила по законам,
Не суля событий и чудес.
А той ночью я бродил по пустому городу,
Собирая паузы да осколки дня,
А ветра до петухов всё играли с вороном
Да случайно с листьями принесли тебя.
Помнишь, плыли на пододеяльник листья
С запахами будущей пурги.
Помнишь, я читал тебе их, словно письма,
По прожилкам лиственной руки.
Есть начало и конец у любой истории.
Нас несёт в фантазии завтрашнего дня.
Снятся мне по-прежнему светлые мелодии,
Только не встречается лучше, чем твоя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szeptałem ci przez sen, wstałem z Tobą,
Poszedłem po farby w żółtej alei
I w mrozie na szkle malował Dźwięki.
/ Align = "left" / ,
Wyblakły od oczekiwań Las.
Jesień wykonywała swój rytuał zgodnie z prawem,
Nie obiecuj wydarzeń i cudów.
Tej nocy wędrowałem po pustym mieście.,
Zbierając przerwy tak fragmenty dnia,
A wiatr do kogutów wszyscy grali z krukiem
Przypadkowo przywieźli cię z liśćmi.
/ Align = "left" /
Z zapachami przyszłej zamieci.
Czytałem Ci je jak listy.,
Na żyłach liściastej ręki.
Każda historia ma początek i koniec.
Niesie nas w fantazję jutra.
Wciąż śnię o jasnych melodiach,
Ale nie jest lepiej niż Twoja.