Олег Погудин — Астры осенние tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Астры осенние", wykonawca: Олег Погудин.
Tekst piosenki
1) Астры осенние,
грусти цветы,
тихи, задумчивы
ваши кусты.
2) Тихо качаетесь,
сонно склоняетесь,
осенью поздней
к земле.
3) Солнышко яркое вас не прегреет,
осень печальная — ваша весна.
Глядя на вас,
моё сердце сживается.
Скорбъю обьята душа.
4) Сад весь осыпался,
всё отцвело.
Листья увядшие
в даль отнесло.
5) Лишь одинокие
астры осенние
ждут понапрасну
весны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1) Astry jesień,
smutek kwiaty,
cichy, zamyślony
twoje krzaki.
2) cicho kołysać,
sennie skłaniasz się,
jesień późna
na ziemię.
3) słońce jasne nie grzeje Cię,
jesień jest smutna-twoja wiosna.
Patrząc na Ciebie,
moje serce się kurczy.
Smutek jest objęty duszą.
4) cały ogród został obsypany,
wszystko wyblakło.
Liście zwiędłe
usunięto.
5) tylko samotni
astry jesienne
czekają na próżno
wiosna.