Олег Шак — Моя любимая жена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя любимая жена", wykonawca: Олег Шак.
Tekst piosenki
Ты стала меньше улыбаться,
Моя любимая жена,
Мне в этом нужно разобраться,
Откуда грусть, зачем она…
Откуда мелкие морщинки,
Что в уголках усталых глаз,
И снова я смотрю на снимки
Тех, давних лет, в который раз…
Припев
Моя любимая жена!
Мой самый близкий человек!
Я подниму бокал вина
За то, что вместе мы навек!
Я обниму тебя за плечи,
Когда останемся вдвоем,
Тебе скажу «Еще не вечер!
И мы с тобой еще споем!»
Как часто я в тебе искал
И понимания, и заботы,
Лишь ты, любимая, ждала
Меня, усталого, с работы.
За бесконечное терпенье,
За грусть твоих прекрасных глаз
Я у тебя прошу прощенья
В который раз, в который раз…
Припев.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mniej się uśmiechasz.,
Moja ukochana żona,
Muszę to rozgryźć.,
Skąd smutek, dlaczego ona…
Skąd drobne zmarszczki,
Co jest w kącikach zmęczonych oczu,
I znowu patrzę na zdjęcia
/ Align = "left" / …
Refren
Moja ukochana żona!
Moja najbliższa osoba!
Wezmę kieliszek wina.
Za to, że jesteśmy razem na zawsze!
Uściskam cię za ramiona.,
Kiedy zostaniemy sami.,
Powiem ci "jeszcze nie wieczór!
A Ty i ja zaśpiewamy!»
Jak często cię szukałem.
Zrozumienie i troska,
Tylko Ty, kochanie, czekałaś
Mnie, zmęczonego, z pracy.
Za niekończącą się cierpliwość,
Za smutek twoich pięknych oczu
Przepraszam.
/ Align = "left" / …
Refren.