Олег Шак — Старый причал tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый причал", wykonawca: Олег Шак.

Tekst piosenki

Старый причал на волне качает
Старый причал будто вспоминает
Солнечный дождь и голоса старых друзей.
На площадях зонтики качались,
В ритме дождя песни начинались,
В ритме дождя, в ритме любви и солнца.
Припев:
Качает волна нашу пристань
Юность моя снова близко,
Если найду в кружеве дней старых друзей.
Качает волна нашу пристань
Время летит быстро-быстро
И голоса старых друзей в жизни моей.
Вот школьный двор, где мы на качелях
До облаков с девочкой летели,
Солнечный зонт, не улетай за горизонт.
На площадях зонтики качались,
В ритме дождя песни начинались,
В ритме дождя, в ритме любви и солнца.
Припев.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stare molo na fali trzęsie
Stare Molo przypomina sobie
Słoneczny deszcz i głosy starych przyjaciół.
Na placach parasole kołysały się,
W rytmie deszczu piosenki zaczynały się,
W rytmie deszczu, w rytmie miłości i słońca.
Refren:
Faluje nasza przystań
Moja młodość znów jest blisko,
Jeśli znajdę w koronce dni starych przyjaciół.
Faluje nasza przystań
Czas leci szybko-szybko
I głosy starych przyjaciół w moim życiu.
Oto szkolny dziedziniec, na którym jesteśmy na huśtawce
Do chmur z dziewczyną leciały,
Parasol słoneczny, nie lataj za horyzontem.
Na placach parasole kołysały się,
W rytmie deszczu piosenki zaczynały się,
W rytmie deszczu, w rytmie miłości i słońca.
Refren.