Олег Винник — Молитва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Молитва", wykonawca: Олег Винник.
Tekst piosenki
Життя, як спалах сірника
В одних запалиться й погасне,
У інших довго горить ясно,
А є не спалахне ніяк.
Боже, люд благослови
Жити і кохати.
Дай, Боже, мудрості і сил,
Щоб один одного прощати.
О, боже, люд благослови
Віру в серці мати.
Дай, Боже, ці святі дари
Достойно кожному прийняти.
Життя не варте і гроша,
Коли любові там немає.
Коли самотняя душа,
Як сирота світом блукає.
Боже, благослови!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak błysk zapałki
/ Align = "left" / ,
Czy inni długo świeci jasne,
I nie ma mowy, aby wybuchnąć.
Boże, lud pobłogosław
Żyć i kochać.
Daj Boże mądrość i siłę,
Żeby sobie wybaczyć.
O Boże, lud błogosławi
Wiara w serce mieć.
Daj Boże, te święte dary
Wszyscy są godni przyjęcia.
Życie nie jest warte ani grosza,
Kiedy nie ma miłości.
Kiedy Samotna dusza,
Jak sierota wędruje po świecie.
Niech Bóg błogosławi!..