Ольга Павенская — Черёмуха tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Черёмуха", wykonawca: Ольга Павенская.
Tekst piosenki
Черёмуха.
сл. и муз. О. Павенской
О нас с тобою, все шептались,
Судили, видно по себе,
И думала, что не судьба мне,
Венчаться в белой фате.
Ведь я тебя уже не ждала
И не надеялась совсем,
Но нас черёмуха венчала,
Упав на ложе белым сном.
Но нас черёмуха венчала,
Упав на ложе белым сном.
2. Ты так меня и не коснулся,
Боялся ласточку спугнуть,
А я стеснялась ночью выйти
И телом девичьим прильнуть.
3. А чтобы нас не разлучали
Дурных речей и сплетен хор
Себя укроем покрывалом
Черёмух свадебным ковром.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czeremcha.
sł. i muz. P. N. E.
Wszyscy szeptali o nas.,
/ Align = "left" / ,
I myślałam, że to nie był mój los.,
Ślub w białym welonie.
Nie spodziewałam się ciebie.
Nie miałam nadziei.,
Ale nas Wiśniówka ukoronowała,
Upadł na łóżku białym snem.
Ale nas Wiśniówka ukoronowała,
Upadł na łóżku białym snem.
2. Nigdy mnie nie dotknąłeś.,
Bałem się jaskółki przestraszyć,
A ja wstydziłam się wyjść w nocy.
I przylgnąć do ciała panieńskiego.
3. Żeby nas nie rozdzielili.
Złe przemówienia i plotki chór
/ Align = "left" /
Czeremcha dywan ślubny.