Ольга Стельмах — Леди босс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Леди босс", wykonawca: Ольга Стельмах.
Tekst piosenki
С девяти до пяти
Она, как снег, холодна,
Её сердце лежит за китайской стеной,
К ней просто так не войти,
Она всегда занята,
А после личный шофер её отвозит домой.
С девяти до пяти
Её душа под замком,
И растет каждый день её банковский счёт,
И все проблемы свои
Она решила давно,
И все завидуют ей, как ей по жизни везет.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
С девяти до пяти
Она спокойна, как сталь,
И ночную печаль выжигает дотла,
И никого на пути,
Кто бы за плечи обнял,
Чтоб, позабыв обо всем, она бы слабой была.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет —
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
Но приходит ночь,
Засыпает дочь,
И не прячет слёз
Леди — Босс.
Пачка сигарет —
И не гаснет свет
Ровно с девяти
До пяти.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dziewiątej do piątej
Jest zimna jak śnieg.,
Jej serce leży za murem chińskim,
Nie mogę się do niej dostać.,
Zawsze jest zajęta.,
A potem osobisty szofer odwozi ją do domu.
Od dziewiątej do piątej
Jej dusza jest pod kluczem.,
I rośnie każdego dnia jej konto bankowe,
I wszystkie swoje problemy
Zdecydowała dawno temu,
I wszyscy zazdroszczą jej, jak ma szczęście w życiu.
Ale nadchodzi noc,
Zasypia córka,
I nie ukrywa łez
Szefowa.
Paczka papierosów
I nie gaśnie światło
Dokładnie od dziewiątej
Do piątej.
Od dziewiątej do piątej
Jest spokojna jak stal.,
A nocny smutek spala się na popiół,
I nikt na drodze,
Kto by przytulił ramiona,
Gdyby zapomniała o wszystkim, byłaby słaba.
Ale nadchodzi noc,
Zasypia córka,
I nie ukrywa łez
Szefowa.
Paczka papierosów —
I nie gaśnie światło
Dokładnie od dziewiątej
Do piątej.
Ale nadchodzi noc,
Zasypia córka,
I nie ukrywa łez
Szefowa.
Paczka papierosów —
I nie gaśnie światło
Dokładnie od dziewiątej
Do piątej.