Ольга Стельмах — Моё сердце в России tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моё сердце в России", wykonawca: Ольга Стельмах.
Tekst piosenki
Разнежился в травах июньский рассвет
Проснулась дорога родная
Я русскую землю люблю много лет
И большего счастья не знаю
Здесь радуюсь солнцу, а в горе скорблю
Молясь справедливому богу
Шепчу как молитву простое люблю
Ведь Родина это так много
Ромашковый край, родниковый мой край
Мой дом несказанно красивый
Зачем же искать мне несбыточный рай
Когда мое сердце в России
Весенний апрель и осенний туман
Земля, где прошло мое детство,
А летний рассвет и седая зима
Навек мне достались в наследство
Куда б ни заставила жизнь улететь
Всем сердцем навек я с тобою
Великое счастье ту землю воспеть
Что стала моею судьбою
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Obudziła się droga rodzima
Kocham rosyjską ziemię od wielu lat
I więcej szczęścia Nie wiem
Tutaj raduję się słońcem, a w smutku żałuję
Modląc się do sprawiedliwego Boga
Szepcze jak modlitwa prosta kocham
W końcu Ojczyzna to tak wiele
Kraina rumiankowa, Kraina źródliskowa
Mój dom jest niesamowicie piękny.
Dlaczego miałbym szukać niebios?
Kiedy moje serce jest w Rosji
Wiosenny kwiecień i jesienna mgła
Ziemia, gdzie moje dzieciństwo minęło,
A letni świt i szara zima
Na zawsze odziedziczyłem
Gdziekolwiek sprawiła, że życie odleciało
Z całego serca na zawsze jestem z Tobą
Wielkie szczęście tej ziemi śpiewać
Co stało się moim przeznaczeniem