Ольга Зарубина — Будь первым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь первым", wykonawca: Ольга Зарубина.
Tekst piosenki
Была я первой, всюду первой,
Пока не встретилась с тобой.
Потом тебя я полюбила,
И сразу стала я второй.
Но я об этом не жалею,
И ты об этом не жалей,
Что вышло именно такое
Распределение ролей.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь всюду первым, только первым,
Тебя я выбрала таким.
И лишь со мною, лишь со мною
Будь всё же изредка вторым.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam pierwsza, wszędzie pierwsza.,
Dopóki się z tobą nie spotkałam.
Wtedy Cię pokochałam.,
I od razu stałam się drugim.
Ale nie żałuję tego.,
I nie żałuj tego.,
Co się właśnie stało
Podział ról.
Bądź pierwszy, bądź pierwszy, żebym wiedziała, wiem,
Że nigdy nie było lepiej niż ty i ludzie.
Gdybym była pierwsza, byłabym szczęśliwa.,
Nie mogłam pokochać drugiego.
Bądź pierwszy, bądź pierwszy, żebym wiedziała, wiem,
Że nigdy nie było lepiej niż ty i ludzie.
Gdybym była pierwsza, byłabym szczęśliwa.,
Nie mogłam pokochać drugiego.
Bądź wszędzie pierwszy, tylko pierwszy,
Wybrałam Cię takim.
I tylko ze mną, tylko ze mną
Od czasu do czasu bądź drugi.
Bądź pierwszy, bądź pierwszy, żebym wiedziała, wiem,
Że nigdy nie było lepiej niż ty i ludzie.
Gdybym była pierwsza, byłabym szczęśliwa.,
Nie mogłam pokochać drugiego.
Bądź pierwszy, bądź pierwszy, żebym wiedziała, wiem,
Że nigdy nie było lepiej niż ty i ludzie.
Gdybym była pierwsza, byłabym szczęśliwa.,
Nie mogłam pokochać drugiego.
Bądź pierwszy, bądź pierwszy, żebym wiedziała, wiem,
Że nigdy nie było lepiej niż ty i ludzie.
Gdybym była pierwsza, byłabym szczęśliwa.,
Nie mogłam pokochać drugiego.