Ольга Зарубина — Слова заветные tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слова заветные", wykonawca: Ольга Зарубина.

Tekst piosenki

От печали горькой убегу я в поле.
Среди трав зеленых волю дам своим слезам.
Что ж ты, мое сердце, волей иль неволей
Веришь безнадежно обещаниям и словам?
А слова заветные, первые рассветные,
Самые желанные прошепчешь в тишине.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.
А слова заветные, первые рассветные,
Самые желанные прошепчешь в тишине.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.
Улететь бы в небо одинокой птицей,
Позабыть обиды, и найти любовь.
Только бы о землю снова не разбиться,
Как разбилось сердце от неосторожных слов.
А слова заветные, первые рассветные,
Самые желанные прошепчешь в тишине.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.
А слова заветные, первые рассветные,
Самые желанные прошепчешь в тишине.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.
И надежда светлая, солнышком согретая
Снова зацветет в моей душе.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od smutku gorzkiego ucieknę na pole.
Wśród ziół zielonych Wola dam swoje łzy.
Cóż, moje serce, chcąc lub nie chcąc
Wierzysz beznadziejnie w obietnice i słowa?
A słowa cenione, pierwsze świt,
Najbardziej pożądane szepcze w ciszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.
A słowa cenione, pierwsze świt,
Najbardziej pożądane szepcze w ciszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Zapomnieć o urazach i znaleźć miłość.
Gdyby tylko znów nie rozbić się o ziemię,
Jak złamane serce przez nieostrożne słowa.
A słowa cenione, pierwsze świt,
Najbardziej pożądane szepcze w ciszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.
A słowa cenione, pierwsze świt,
Najbardziej pożądane szepcze w ciszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.
I nadzieja jest jasna, słońce jest ciepłe
Znowu zakwitnie w mojej duszy.