Олександр Пономарьов — Я люблю тільки тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я люблю тільки тебе", wykonawca: Олександр Пономарьов.
Tekst piosenki
Варто чи ні
Жити без тебе?
Я б полетів
З тобою в небо.
Я повернув би час назад
І сказав би так:
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна,
Моя лебідко кохана.
Варто чи ні
Жити лиш згадками?
Спомини в сні,
З холоду в жар, з подиха в біль.
Я повернув би час назад
І повторив би так:
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна —
Моя лебідка кохана.
Люблю тебе.
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна —
Моя лебідка кохана.
Я люблю тільки тебе,
Богом дану мені.
Моє серце палає
У вогні, що ти дала мені,
Богом дана одна —
Моя лебідка кохана.
Я люблю тебе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Warto lub nie
Żyć bez ciebie?
Poleciałbym.
Z tobą do nieba.
Cofnąłbym czas.
Powiedziałbym tak.:
Kocham tylko ciebie.,
Przez Boga.
Moje serce płonie
W ogniu, który mi dałaś.,
Bóg jest dany jeden,
Moja ulubiona łabędzia.
Warto lub nie
Żyć tylko wspomnieniami?
Wspomnienia we śnie,
Od zimna do gorąca, od oddechu do bólu.
Cofnąłbym czas.
I powtórzyłbym to.:
Kocham tylko ciebie.,
Przez Boga.
Moje serce płonie
W ogniu, który mi dałaś.,
Bóg jest dany jeden —
Moja ulubiona wciągarka.
Kocham cię.
Kocham tylko ciebie.,
Przez Boga.
Moje serce płonie
W ogniu, który mi dałaś.,
Bóg jest dany jeden —
Moja ulubiona wciągarka.
Kocham tylko ciebie.,
Przez Boga.
Moje serce płonie
W ogniu, który mi dałaś.,
Bóg jest dany jeden —
Moja ulubiona wciągarka.
Kocham cię.