Oleta Adams — We Will Meet Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Will Meet Again", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
You’ve gone away, left us today
For another place and time
With so much more to give, so much life to live
So much love you’ve left behind
That’s what makes it hard for me That what makes it so unfair
I only know that someday, somewhere
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
It may take a lifetime
But wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Don’t you cry, at least please try
I can hear you say to me So I’ll be strong, I’ll carry on
'Cause I know that’s how you’d want it to be
And every time I start missing
Not having you around
I’ll remember it’s just so long for now
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
It may take a lifetime
But wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Now it seems like we’re worlds apart
But we’re connected at the heart, oh There’s still memories to be made
And I won’t be afraid, no We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
We will meet again
We will meet again
I promise you
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
We will meet again
Wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odeszłaś, zostawiłaś nas dzisiaj
For another place and time
Z tak wiele więcej do Dania, tak wiele życia do życia
Tyle miłości zostawiłeś za sobą.
To sprawia, że jest mi ciężko.
Wiem tylko, że pewnego dnia, gdzieś
Spotkamy się ponownie.
Spotkamy się ponownie.
Choć muszę pozwolić ci odejść wiem, że to nie koniec
To może potrwać całe życie.
Ale zaczekaj na mnie, przyjacielu.
Obiecuję ci.
Spotkamy się ponownie.
Nie płacz, przynajmniej spróbuj.
I can hear you say to me So I 'll be strong, I' ll carry on
'Cause I know that' s how you ' d want it to be
I za każdym razem, gdy zaczynam tęsknić
"Not having you around"
I 'll remember it' s just so long for now
Spotkamy się ponownie.
Spotkamy się ponownie.
Choć muszę pozwolić ci odejść wiem, że to nie koniec
To może potrwać całe życie.
Ale zaczekaj na mnie, przyjacielu.
Obiecuję ci.
Spotkamy się ponownie.
# Now it seems like we ' re worlds apart #
Ale jesteśmy połączeni w sercu, Oh There ' s still memories to be made
And I won ' t be afraid, no We will meet again
Spotkamy się ponownie.
Choć muszę pozwolić ci odejść wiem, że to nie koniec
Spotkamy się ponownie.
Spotkamy się ponownie.
Obiecuję ci.
Spotkamy się ponownie.
Spotkamy się ponownie.
Choć muszę pozwolić ci odejść wiem, że to nie koniec
Spotkamy się ponownie.
Zaczekaj na mnie przyjacielu.
Obiecuję ci.
Spotkamy się ponownie.