Oleta Adams — Window Of Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window Of Hope", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
In the darkness of your private room
You"ve been pickin' at the scab’s of some old wounds
Cudding up the sorrow like it’s your best friend
Thinkin' it’s an inescapable end
But see the light shining on the wall
It"s gonna shine through the nightfall
Can’t you see…
A window of hope
Shining the light on every problem
A window of hope
There’s always a chance that you can solve them
When you think it’s all over and you wanna let go The faintest glow is there to help you, I know
Keep looking for the light of The window of hope
You’re shadow boxing almost everyday
Don’t you think it’s time to ut your gloves away
This kind of punishment should be a sin
Face it, that ain’t no way to begin
But see the light shining on the wall
It’s gonna shine through the nightfall
Can you see …
A window of hope
Shinning the light on every problem
A window of hope
There’s always a chance that you can solve them
When you think it’s all over and you wanna let go The faintest glow is there to help you, I know
Keep looking for the light of The window of hope
Hope is the sea of life
That was meant to flow
As a never ending stream
And I can sleep at night
Now that I know
Hope is a waking dream
Can’t you see
A window of hope
Shinning the light on every problem
A window of hope
There’s always a chance that you can solve them
When you think it’s all over and you wanna let go The faintest glow is there to help you, I know
Keep looking for the light of The window of hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the darkness of your private room
Zbierałaś strupy ze starych ran.
Przytulając smutek jakby to był Twój najlepszy przyjaciel
"Thinkin' it 's an in escapable end"
Ale widzisz światło świecące na ścianie
It ' s gonna shine through the nightfall
Can ' t you see…
Okno nadziei
"Shining the light on every problem"
Okno nadziei
Zawsze jest szansa, że je rozwiążesz.
Kiedy myślisz, że to już koniec i chcesz odpuścić najmniejszy blask jest tam, aby ci pomóc, wiem
Szukaj światła okna nadziei
Jesteś cieniem boksu prawie codziennie
Nie sądzisz, że już czas zdjąć rękawiczki?
Taka kara powinna być grzechem.
Pogódź się z tym, to nie jest sposób na początek.
Ale widzisz światło świecące na ścianie
It ' s gonna shine through the nightfall
Zobacz też …
Okno nadziei
Świeci światło na każdy problem
Okno nadziei
Zawsze jest szansa, że je rozwiążesz.
Kiedy myślisz, że to już koniec i chcesz odpuścić najmniejszy blask jest tam, aby ci pomóc, wiem
Szukaj światła okna nadziei
Nadzieja jest morzem życia
That was meant to flow
Jako niekończący się strumień
I mogę spać w nocy
Now that I know
Hope is a waking dream
Can ' t you see
Okno nadziei
Świeci światło na każdy problem
Okno nadziei
Zawsze jest szansa, że je rozwiążesz.
Kiedy myślisz, że to już koniec i chcesz odpuścić najmniejszy blask jest tam, aby ci pomóc, wiem
Szukaj światła okna nadziei