Olga Rivera — Looking Through The Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Through The Window", wykonawca: Olga Rivera.
Tekst piosenki
As I look into your eyes
I can see you so surprise
You come knocking at my door
Like so many times before
Crying out to me
Asking me for one last try
But I tried and I tried
And I’m tired — tired of your lies
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
You used to tell me boy
I was different from the rest
That you’d never give me up boy
For anyone that’s less
All those night you came home late
And made me sit around and wait
Like a raindrop on my window
As the tears rolled — the tears rolled down my face
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
How many times will you
Come knocking at my door
Treat me like a woman
And not your part time whore
Don’t you walk away from me
Be the man you said you’d be
Cause I won’t let you play me now
Cause that’s not — that’s not what I need
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
I’m looking through my window now
And there you are again
I’m looking through my window now
And this time you will not win
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy patrzę w twoje oczy
I can see you so surprise
You come knocking at my door
Jak wiele razy wcześniej
Crying out to me
"Asking me for one last try"
Ale próbowałem i próbowałem
I jestem zmęczony Twoimi kłamstwami.
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.
Mówiłeś mi, chłopcze.
Różniłem się od reszty.
That you ' d never give me up boy
For anyone that ' s less
/ Align = "left" /
I kazała mi siedzieć i czekać
Like a raindrop on my window
/ Gdy łzy spływały / łzy spływały po mojej twarzy
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.
"How many times will you"
Come knocking at my door
Traktuj mnie jak kobietę.
A nie Twoją dziwką na pół etatu.
Don ' t you walk away from me
Be the man you said you ' d be
Bo nie pozwolę ci grać ze mną teraz
Bo nie tego potrzebuję.
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.
Patrzę przez okno.
And there you are again
Patrzę przez okno.
I tym razem nie wygrasz.