Olga Tañon — Receta Del Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Receta Del Amor", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
Receta del Amor
Lleva el amor, segun se indica
en la receta del corazon
siente el amor
suave y sin prisa
llevalo junto a tu sonrisa.
De norte a sur
de sur a oeste
siente el amor
cueste lo que cueste.
Y cuando ya no quede nada,
alla estara el amor al lado de tu amor
para enseñarte, un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
Y cuando ya no exista tiempo,
alla estara el amor marcando tu reloj,
para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
De norte a sur,
de sur a oeste
ven siente el amor
cueste lo que cueste
y cuando ya no quede nada,
alla estara el amor al lado de tu amor.
Para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon de vivir.
Y cuando ya no exista tiempo,
alla estara el amor marcando tu reloj,
para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
CORO
Siente el amor en tu corazon.
Ven, siente el amor.
Ven siente…
(Se repite)
Ven, siente el amor.
Y dentro de tu corazon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepis na miłość
Nosi miłość, zgodnie z poleceniem
w przepisie na serce
Poczuj miłość
gładko i spokojnie
noś go obok swojego uśmiechu.
Północ-południe
z południa na zachód
Poczuj miłość
za wszelką cenę.
A kiedy nic nie zostanie.,
tam będzie miłość obok twojej miłości.
aby nauczyć cię nowego uczucia,
że miłość i bycie kochanym to jedyny powód do życia.
A kiedy nie ma więcej czasu.,
Alla uwielbia tykać na Twoim zegarku.,
żeby nauczyć cię nowego uczucia.,
że miłość i bycie kochanym to jedyny powód do życia.,
że miłość i bycie kochanym to jedyny powód do życia.
Północ-południe,
z południa na zachód
przyjdź poczuć miłość
za wszelką cenę.
a kiedy nic nie zostanie.,
tam będzie miłość obok twojej miłości.
Żeby nauczyć cię nowego uczucia.,
że miłość i bycie kochanym to jedyny powód życia.
A kiedy nie ma więcej czasu.,
Alla uwielbia tykać na Twoim zegarku.,
żeby nauczyć cię nowego uczucia.,
że miłość i bycie kochanym to jedyny powód do życia.
CHÓR
Poczuj miłość w swoim sercu.
Przyjdź, Poczuj miłość.
Przyjdź czuć…
(Powtarzać)
Przyjdź, Poczuj miłość.
I w twoim sercu.