Olga Tañon — Una Nueva Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Nueva Mujer", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
Tu me haces ser el fuego
Ser incendio y ser deseo
Que me quema la piel
Eres Agua
Que me moja y que me calma
Que me inunda toda el alma
Y recorre mi ser
Solo contigo yo descrubri
Lo que escondia dentro de mi
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que yo puedo vivir
Eres mis alas, mi cielo azul, mi libertad
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que muero de placer
Y que la noche
No se termine al amanecer
Tu me haces ser…
Tu me haces ser…
Aire…
Yo respiro tu aire
Me recorres entera
Y te quedas en mi
Eres todo
Lo que yo necesitaba
Mas de lo que imaginaba
Que me haria feliz
Solo contigo yo descrubri
Lo que escondia dentro de mi
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que yo puedo vivir
Eres mis alas, mi cielo azul, mi libertad
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que muero de placer
Y que la noche
No se termine al amanecer (bis 2)
Tu me haces ser…
Fuego, agua
Que me calma y me quema la piel
Tu me haces ser una nueva mujer
(Eres todo)
Eres el aire que respiro
Eres todo lo que yo imagine
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que yo puedo vivir
Eres mis alas, mi cielo azul, mi libertad
Tu me haces ser una nueva mujer
Me haces sentir que muero de placer
Y que la noche
No se termine al amanecer (bis)
Tu me haces ser
Una nueva Mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiasz, że jestem ogniem.
Być ogniem i być pragnieniem
Który pali moją skórę,
Jesteś Wodą.
Co sprawia, że jestem wilgotny i uspokaja mnie
Który zalewa mnie całym sercem.
I wędruje po mojej istocie.
Tylko z Tobą i descrubri
Co ukryłem w sobie.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że mogę żyć.
Jesteś moimi skrzydłami, moim błękitnym niebem, moją wolnością.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że umieram z przyjemności.
I że noc
Nie kończ o świcie
Zmuszasz mnie do bycia…
Zmuszasz mnie do bycia…
Powietrze…
Oddycham Twoim powietrzem.
Cały czas mnie omijasz.
A ty zostajesz we mnie.
Jesteś wszystkim.
To, czego potrzebowałem.
Więcej niż sobie wyobrażałem.
Że to mnie uszczęśliwi.
Tylko z Tobą i descrubri
Co ukryłem w sobie.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że mogę żyć.
Jesteś moimi skrzydłami, moim błękitnym niebem, moją wolnością.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że umieram z przyjemności.
I że noc
Nie kończ o świcie (bis 2)
Zmuszasz mnie do bycia…
Ogień, woda
Który uspokaja mnie i pali moją skórę.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
(Jesteś wszystkim)
Jesteś powietrzem, którym oddycham.
Jesteś wszystkim, co sobie wyobrażam.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że mogę żyć.
Jesteś moimi skrzydłami, moim błękitnym niebem, moją wolnością.
Zmuszasz mnie do bycia nową kobietą.
Sprawiasz, że czuję, że umieram z przyjemności.
I że noc
Nie kończy się o świcie (bis)
Zmuszasz mnie do bycia
Nowa kobieta