Olga Tañon — Ya Me Canse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Me Canse", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
Yo siempre buscando tus besos
Siempre llorando tras de ti
Y tu no le das valor
A lo que siento yo por ti Pero ya yo me canse
No puedo mas seguir asi
Voy a pensar un poco en mi Lo tuyo es solo exigir
Lo quieres todo para ti No dejas nada para mi Y ya de eso me canse
Por eso digo que hasta aqui
Es que no quiero mas sufrir
No aguanto mas mi corazon
No pierdo mas mi tiempo aqui
No quiero ahora explicacion
Explicaciones para que?
Bastante tiempo que espere
Por eso te digo yo que
De tu egoismo me canse
Y lo tengo que decir señor
Usted no tiene la razon
Conmigo no tuvo compasion
Y destrozo mi corazon
El corazon que le entregue
Yo siempre pensaba en usted
Por eso te digo yo que
De tu egoismo me canse
Que se vaya, que se vaya
Que vaya de mi vida
Que me deje a mi tranquila
Se acabaron las mentiras
Que se vaya, que se vaya
Que no vuelva nunca mas
Que nunca ha muerto mi vida
Ahora acaba de empezar
(BIS)
Que se vaya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze szukam twoich pocałunków.
Zawsze za tobą płacę.
I nie dajesz mu odwagi.
Do tego, co do ciebie czuję, ale jestem zmęczony.
Dłużej tego nie zniosę.
Pomyślę trochę o tym, że twoja rzecz jest tylko żądaniem.
Chcesz wszystkiego dla siebie, niczego dla mnie nie zostawiasz i mam tego dość.
Dlatego mówię, że do tej pory
Po prostu nie chcę już cierpieć.
Nie mogę dłużej znieść mojego serca.
Nie spędzam tu więcej czasu.
Nie chcę się teraz tłumaczyć.
Wyjaśnienia dla czego?
Dość długo czekać
Dlatego mówię ci, że
Twój egoizm mnie męczy.
I muszę to powiedzieć.
Mylisz się.
Ze mną nie miał współczucia.
I łamie mi serce.
Serce, które mu oddam.
Zawsze o Tobie myślałem.
Dlatego mówię ci, że
Twój egoizm mnie męczy.
Niech sobie idzie.
Niech to zniknie z mojego życia.
Niech zostawi mnie w spokoju.
Koniec z kłamstwami.
Niech sobie idzie.
Niech już nigdy nie wróci.
Że moje życie nigdy nie umarło.
Teraz to dopiero się zaczęło
(BIS)
Pozwól mu odejść.