Oli Brown — Real Good Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Good Time", wykonawca: Oli Brown.
Tekst piosenki
Hello Stranger
Won’t you come on in,
Welcome to the club,
Where the fun’s about to begin.
Temperatures rising,
And the smoke fills the air.
Well the bass is getting louder,
And the sound can’t get much worse,
but we don’t care.
If you’re gonna buy it,
I’ll have a Jack with ice,
If you’re needing the money,
Just tell me the price.
I ain’t had enough,
I can still stand on my two feet.
There ain’t time for being sober,
Don’t need coke I want my whisky neat,
Well the sound of rock music,
Makes you wanna dance,
The rhythm of a techno solo,
As you fall into a trance,
Drinks keep on coming,
And your head starts to spin,
Everyone around me raise your hand and sing,
We’re having a good time,
Having a real good time.
We’re having a real good time.
Yeah, We are having a real good time,
Listen, don’t care who you are,
It don’t matter to me,
If you wanna get drunk,
There’s no better place to be,
Drinking won’t stop,
Till we see the morning light,
Oh all I know is,
We won’t make it home tonight,
Well the sound of rock music,
Makes you wanna dance,
The rhythm of a techno solo,
As you fall into a trance,
Drinks keep on coming,
And heads starts to spin,
Everyone around me raise your hand and sing,
We’re having a good time,
Having a real good time.
We’re having a real good time.
Yeah, We are having a real good time,
Well!
We’re having a good time,
Having a real good time.
We’re having a real good time.
Yeah, We are having a real good time,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj Nieznajomy.
Won ' t you come in,
Witaj w klubie.,
Gdzie zacznie się zabawa.
Temperatury rosną,
A dym wypełnia powietrze.
Bas jest coraz głośniejszy.,
A dźwięk nie może być gorszy,
ale nas to nie obchodzi.
If you ' re gonna buy it,
Poproszę Jacka z lodem.,
Jeśli potrzebujesz pieniędzy,
Podaj cenę.
I ain ' t had enough,
Nadal mogę stać na nogach.
There ain ' t time for being sober,
Nie potrzebuję coli chcę czystą whisky,
Well the sound of rock music,
Makes you wanna dance,
The rhythm of a techno solo,
As you fall into a trance,
Drink keep on coming,
I twoja głowa zaczyna się kręcić,
Wszyscy wokół mnie podnieście rękę i śpiewajcie,
Dobrze się bawimy.,
Dobrze się bawię.
Dobrze się bawimy.
Tak, dobrze się bawimy.,
Słuchaj, nie obchodzi mnie, kim jesteś.,
It don ' t matter to me,
Jeśli chcesz się upić,
There ' s no better place to be,
Picie nie przestanie,
Aż ujrzymy poranne światło,
Wiem tylko, że,
Nie zdążymy na noc do domu.,
Well the sound of rock music,
Makes you wanna dance,
The rhythm of a techno solo,
As you fall into a trance,
Drink keep on coming,
And heads starts to spin,
Wszyscy wokół mnie podnieście rękę i śpiewajcie,
Dobrze się bawimy.,
Dobrze się bawię.
Dobrze się bawimy.
Tak, dobrze się bawimy.,
Cóż!
Dobrze się bawimy.,
Dobrze się bawię.
Dobrze się bawimy.
Tak, dobrze się bawimy.,