Olive — Beyond The Fray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond The Fray", wykonawca: Olive.
Tekst piosenki
Take someone you know
They have climbed the highest tree
You think the fight was won
Take a look around
A smile should now appear
Beaming brightly ear to ear
Consolidate your stride
On solid ground
But what you see is all for show
There is no meaner man to know
You can’t run back to what you had
You’re all alone
I’ll mark the day when we can meet beyond the fray
Don’t lose the will to see your home
You find the way so we can meet beyond the fray
I’ll fight to see that you get home
Consider this small clue
Look beyond your point of view
Make a space for honesty
To hide
Much of what you do Smacks of one whose friends are few
Do the decent thing
And jump the ride
But what you see is all for show
There is no meaner man to know
You can’t run back to what you had
You’re all alone
I’ll mark the day when we can meet beyond the fray
Don’t lose the will to see your home
You find the way so we can meet beyond the fray
I’ll fight to see that you get home
But what you see is all for show
There is no meaner man to know
You can’t run back to what you had
You’re all alone
I’ll mark the day when we can meet beyond the fray
Don’t lose the will to see your home
You find the way so we can meet beyond the fray
I’ll fight to see that you get home
I’ll mark the day so we can meet beyond the fray
Don’t lose the will to see your home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź kogoś, kogo znasz.
Wspięli się na najwyższe drzewo.
Myślisz, że walka została wygrana?
Rozejrzyj się.
A smile should now appear
Promienieją jasno od ucha do ucha
/ Align = "left" /
Na stałym gruncie
Ale to, co widzisz, jest tylko na pokaz.
"There is no meaner man to know"
Nie możesz wrócić do tego, co miałeś.
You ' re all alone
Wyznaczę dzień, w którym spotkamy się poza walką.
"Don' t lose the will to see your home"
Znajdź drogę, żebyśmy mogli spotkać się poza walką.
Będę walczył, żebyś wrócił do domu.
Rozważ tę małą wskazówkę.
Spójrz poza swój punkt widzenia.
Zrób miejsce na szczerość
/ Align = "left" /
Wiele z tego, co robisz, przypomina kogoś, kto ma niewielu przyjaciół.
Zrób coś przyzwoitego.
And jump the ride
Ale to, co widzisz, jest tylko na pokaz.
"There is no meaner man to know"
Nie możesz wrócić do tego, co miałeś.
You ' re all alone
Wyznaczę dzień, w którym spotkamy się poza walką.
"Don' t lose the will to see your home"
Znajdź drogę, żebyśmy mogli spotkać się poza walką.
Będę walczył, żebyś wrócił do domu.
Ale to, co widzisz, jest tylko na pokaz.
"There is no meaner man to know"
Nie możesz wrócić do tego, co miałeś.
You ' re all alone
Wyznaczę dzień, w którym spotkamy się poza walką.
"Don' t lose the will to see your home"
Znajdź drogę, żebyśmy mogli spotkać się poza walką.
Będę walczył, żebyś wrócił do domu.
Zaznaczę dzień, żebyśmy mogli spotkać się poza walką.
"Don' t lose the will to see your home"