Olivia Newton-John — Best of My Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of My Love", wykonawca: Olivia Newton-John.

Tekst piosenki

I’m giving you the best of my love
You love me but you take it too far
I need ya but you make it so hard
Cuz I’m giving you the best of my love
All at once you appear
In my dreams you’re always near me And my lesson in life is to love you well
Cuz I believe in happy endings
All my luck has run out
But you pick me up, you’re always waiting
Cuz there’s no better way
To walk right out this maze we’re in
(repeat chorus)
In my life I have dreamed
To wake up and have you near me And when the angels spread their wings
And I can hear them singing through me All at once in my life
Can I get back what I’ve been giving
And if I work all these strings
Then I could make a different ending to the story
(repeat chorus twice)
I’m giving you the best of my love
I’m giving you the best of my love
(repeats to fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m giving you the best of my love
You love me but you take it too far
I need ya but you make it so hard
Bo daję ci to, co najlepsze z Mojej Miłości
All at once you appear
W moich snach jesteś zawsze blisko mnie i moją lekcją w życiu jest kochać cię dobrze
Bo wierzę w szczęśliwe zakończenia
Całe moje szczęście się skończyło.
Ale odbierasz mnie, zawsze czekasz
Bo nie ma lepszego sposobu
By wyjść z tego labiryntu, w którym jesteśmy
(powtórzenie refrenu)
W moim życiu marzyłem
Obudzić się i mieć cię blisko mnie i kiedy anioły rozpościerają skrzydła
I słyszę, jak śpiewają przeze mnie na raz w moim życiu.
"Can I get back what I 've been giving"
And if I work all these strings
Wtedy mógłbym zmienić zakończenie tej historii.
(refren powtórz dwa razy)
I ' m giving you the best of my love
I ' m giving you the best of my love
/ align = "left" / )