Olivia Newton-John — Getting Better All the Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Better All the Time", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
Lookin' back
I’ve walked a thousand miles
I’ve seen my share of curves
and uphill climbs
I’ve taken falls
And I’ve stictched a scrape or two
but I wouldn’t trade the pain
that I’ve gone through
Cuz I’m stronger than ever
Every struggle somehow taught me how to fight
So each tomorrow is always looking bright
Cuz I keep getting better all the time.
Each time my heart
Was held by someone else
I learned a little 'bout love
and a lot about myself
I’ve been tested
and I’ve failed a time or two
But you win so much more
from all the times you lose
Cuz I’m stronger than ever
Every struggle somehow taught me how to fight
So each tomorrow is always looking bright
Cuz I keep getting better all the time.
I still walk on rocky roads
But life have built me thicker soles
I won’t stumble when the world gets rough
I’m stronger than ever
Every struggle somehow taught me how to fight
So each tomorrow is always looking bright
Cuz we keep getting better all the time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lookin ' back
Przeszedłem tysiąc mil
I ' ve seen my share of curves
and uphill climbs
I ' ve take falls
I przyczepiłem kilka zadrapań.
but I wouldn ' t trade the pain
przez które przeszedłem
Bo jestem silniejszy niż kiedykolwiek
Każda walka w jakiś sposób nauczyła mnie jak walczyć
Więc każde jutro zawsze wygląda jasno.
Bo cały czas czuję się lepiej.
Each time my heart
Był przetrzymywany przez kogoś innego.
I learned a little ' bout love
i wiele o sobie
Byłem testowany.
i zawiodłem raz czy dwa
Ale wygrałeś o wiele więcej.
from all the times you lose
Bo jestem silniejszy niż kiedykolwiek
Każda walka w jakiś sposób nauczyła mnie jak walczyć
Więc każde jutro zawsze wygląda jasno.
Bo cały czas czuję się lepiej.
I still walk on rocky roads
Ale życie zbudowało mi grubsze podeszwy
I won ' t stumble when the world gets rough
I ' m stronger than ever
Każda walka w jakiś sposób nauczyła mnie jak walczyć
Więc każde jutro zawsze wygląda jasno.
Bo cały czas nam się polepsza.