Olivia Newton-John — If I Gotta Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Gotta Leave", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
They could never take you away from me Oh baby, never replace the tenderness of your smile
I couldn’t leave now if I wanted to Everything I do I wanna do with you
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
They could offer me the world and all its gold
Oh baby, put me on a ship that’s sailing out to sea
Set me down on a lonely track
But I’d find a way to come running back
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
They may try to find a way to deep us from each other
Try to find a way to keep us far apart
But there’s nowhere in the world they could send me to To keep my love away from you
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
I really wanna leave with you
I really wanna leave with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mogą mi cię zabrać kochanie, nigdy nie zastąpią czułości twojego uśmiechu
Nie mógłbym teraz odejść, gdybym chciał robić wszystko, co robię.
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
Mogą mi zaoferować świat i całe złoto.
Oh baby, put me on a ship that ' s sailing out to sea
Set me down on a lonely track
# But I ' d find a way to come running back #
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
Mogą próbować znaleźć sposób, by nas od siebie odseparować.
Spróbuj znaleźć sposób, by trzymać nas daleko od siebie.
Ale nie ma miejsca na świecie, do którego mogliby mnie wysłać, bym trzymała moją miłość z dala od Ciebie.
Oh no, baby
If I gotta leave
I wanna leave with you
I really wanna leave with you
I really wanna leave with you