Olivia Newton-John — Instrument Of Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Instrument Of Peace", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
Where there is hatred, let me bring love
Where there is doubt, let me bring faith
Where there is falsehood, let me bring truth
Where there is pain, I’ll comfort you
Where there is silence, let me sing praise
Where there’s despair, let me bring hope
Where there is blindness, let me bring sight
Where there is darkness, let me bring light
And with these words I speak
Grant that I may not seek
To be heard but to hear
To be consoled but to console,
Not to be seen, but to see
To be loved but to love
For when we give love we will receive
When we forgive love, we’ll find reprieve
It is in dying we’ll be released
Make me an instrument of peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest nienawiść, pozwól mi przynieść miłość
Gdzie jest wątpliwość, pozwól mi przynieść wiarę
Gdzie jest fałsz, pozwól mi przynieść prawdę
Tam gdzie jest ból, pocieszę Cię
Tam gdzie jest cisza, pozwól mi śpiewać chwałę
Gdzie jest rozpacz, pozwól mi przynieść nadzieję
Tam gdzie jest ślepota, pozwól mi przynieść wzrok
Gdzie jest ciemność, pozwól mi przynieść światło
I tymi słowami mówię
Grant that I may not seek
To be hear but to hear
To be consoled but to consoled,
Nie być widzianym, ale widzieć
Być kochanym, ale kochać
Bo kiedy dajemy miłość otrzymamy
Kiedy przebaczymy miłość, znajdziemy ułaskawienie
/ Align = "left" /
Uczyń mnie narzędziem pokoju.