Olivia Newton-John — It's So Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's So Easy", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
Bringing it on yourself
Bringing it on yourself
All the promises you made to me You know can never be Shouldn’t have been so nice
Shouldn’t have been so nice
Oh, you should’ve known my love would grow
Now I just can’t let go Now I just can’t let go It’s so easy to say too much
Castles in the sand that wash away
It’s so easy to pledge yourself
When you cannot pay
It’s so easy to tell yourself
Things’ll work out fine
It’s so easy to break a heart
Like you’re breaking mine
Nobody else to blame
Nobody else to blame
Did you ever stop to count the cost
Of those who’ve loved and lost?
Living without your love
Living without your love
I’ll just have to learn to face the fact
That I can’t bring you back
That I can’t bring you back
It’s so easy to say too much
Castles in the sand that wash away
It’s so easy to pledge yourself
When you cannot pay
It’s so easy to tell yourself
Things’ll work out fine
It’s so easy to break a heart
Like you’re breaking mine
It’s so easy to break a heart
Like you’re breaking mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bringing it on yourself
Bringing it on yourself
Wszystkie obietnice, które mi złożyłeś, nie powinny być takie miłe.
Nie powinno być tak miło.
Oh, You should ' ve known my love would grow
Teraz nie mogę odpuścić. teraz nie mogę odpuścić. tak łatwo powiedzieć za dużo.
Zamki w piasku, które zmywa
Tak łatwo się zobowiązać.
Kiedy nie możesz zapłacić
Tak łatwo sobie wmawiać
Wszystko się ułoży.
Tak łatwo złamać serce
Tak jak ty łamiesz moje.
Nobody else to blame
Nobody else to blame
Czy kiedykolwiek przestałeś liczyć koszty
Tych, którzy kochali i stracili?
Living without your love
Living without your love
Muszę się nauczyć stawić czoła faktom.
That I can ' t bring you back
That I can ' t bring you back
Łatwo powiedzieć za dużo.
Zamki w piasku, które zmywa
Tak łatwo się zobowiązać.
Kiedy nie możesz zapłacić
Tak łatwo sobie wmawiać
Wszystko się ułoży.
Tak łatwo złamać serce
Tak jak ty łamiesz moje.
Tak łatwo złamać serce
Tak jak ty łamiesz moje.