Olivia Ruiz — La Petite Valse De Narbonne Plage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Petite Valse De Narbonne Plage", wykonawca: Olivia Ruiz.
Tekst piosenki
Le ciel éclate ce matin
Je n’ai plus besoin de rien
Songeuse la falaise
Coule sur le pin parasol
Et me berce à mon aise
Sans le moindre bémol
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
La solitude est belle
Au gré de la choisir
Le pont des demoiselles
En connaît les plaisirs.
Un bruit de pas sur la dalle
Vient troubler cet instant
J’imagine le dédale
De deux jeunes amants.
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
Je quitterai mon nid
Pour la énième fois
La chaleur de ton lit
Souvent me manquera
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo miga dziś rano
Niczego więcej nie potrzebuję.
Zamyślona skała
Przepływa przez sosnę.
I kołysze mnie swobodnie
Bez najmniejszego bemola
Co jest dobre cios chwilę
Ukraść lekką sukienkę od wiatru
Jak dobrze słuchać cykad
Oddychać czas
Niech topnieje cisza
Zerwać taniec słoni
Samotność jest piękna
Na życzenie
Most dziewic
Poznaje przyjemności.
Dźwięk kroków na płycie
Tylko zawstydza ten moment
Wyobrażam sobie labirynt.
Dwóch młodych kochanków.
Co jest dobre cios chwilę
Ukraść lekką sukienkę od wiatru
Jak dobrze słuchać cykad
Oddychać czas
Niech topnieje cisza
Zerwać taniec słoni
Opuszczę swoje gniazdo.
Po raz setny
Ciepło twojego łóżka
Często będę tęsknić
Co jest dobre cios chwilę
Ukraść lekką sukienkę od wiatru
Jak dobrze słuchać cykad
Oddychać czas
Niech topnieje cisza
Zerwać taniec słoni