Olivia Ruiz — Le Tango Du Qui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Tango Du Qui", wykonawca: Olivia Ruiz.
Tekst piosenki
Je m’pr (c)sente je m’appelle Clara
Je suis clown triste l’op (c)ra
Mon univers cet Hґpital
Je suis d (c)sordonn (c)e mentale
J’ai un trapze et des amis
Et sans filet, sans interdits
Tous ensemble on br"le la piste
Quel beau m (c)tier la vie d’artiste
Enchant© moi je suis Lucy
Je collectionne les insomnies
Droit au coeur j’ai des coups de soleil
Que j’attrape pendant mon sommeil
Les yeux ferm (c)s je d (c)ambule
L’homme en blanc me dit somnambule
Mais lui n’a jamais rien compris
Que les rЄves aussi ont un pays
Je suis qui bon me plait
Je vais l o№ je vais
Devinez donc qui je suis
Qui me pr (c)cde et o№ je vis
Je suis qui bon me semble
Et qui se ressemble s’assemble
Plus on est de fous plus on rit
Allez rejoins la compagnie
Viens danser le tango du qui
Mon visage vous dit quelque chose
Non je n’vois pas je m’appelle Rose
J’existe l’encre sympathique
Heureuse en tout, mais amn (c)sique
On creuse a fond dans ma m (c)moire
Pour reboucher ces trous bizarres
Moi j’aime assez ces tourbillons
C’et comment d (c)j votre nom ???
Je suis qui bon me plait
Je vais l o№ je vais
Devinez donc qui je suis
Qui me pr (c)cde et o№ je vis
Je suis qui bon me semble
Et qui se ressemble s’assemble
Plus on est de fous plus on rit
Allez rejoins la compagnie
Viens danser le tango du qui
Entrez, entrez c’est moi Lison
Moiti© femme et moiti© Mon siamois ne va pas tarder
Je m’en vais vous l’pr (c)senter
Il est presque poisson volant
Ne me ressemble pas vraiment
On nous parle de schizophr (c)nie
Mais a deux c’est tellement mieux la vie
Je suis qui bon me plait
Je vais l o№ je vais
Devinez donc qui je suis
Qui me pr (c)cde et o№ je vis
Je suis qui bon me semble
Et qui se ressemble s’assemble
Plus on est de fous plus on rit
Allez rejoins la compagnie
Viens danser le tango du qui
Je ne m’pr (c)sente pas, je ne m’appelle plus
Raison de ma raison ils ont eu Je n’ai plus de nom, plus d’histoire
Mon cabaret ferme ce soir
Abasourdie sous les n (c)ons
Les saltimbanques ont mis les bouts
Ils se sont fait une raison
juste avant de devenir fous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam na imię Clara.
Jestem smutnym klaunem op (C)RA
Mój wszechświat, że Hґpital
I D (c)sordont (c)E psychicznego
Mam trapez i przyjaciół
I bez sieci, bez zakazów
Wszystko razem na Br " ślad
Co za piękny m (c)poziom życia artysty
Enchant© jestem Lucy
Zbieram bezsenność
Prosto w serce mam opaleniznę
Co łapię we śnie
Oczy zamknięte (C)C i D (C) ambula
Mężczyzna w Bieli mówi mi lunatyk
Ale nigdy nie zrozumiał.
Że RV też ma Kraj
Jestem kimś, kogo lubię.
Będę l o nr będę
Zgadnij, kim jestem.
Kto mi PR (S) Sde i o nr mieszkam
Jestem tym, którego potrzebuję.
I kto będzie podobny
Im więcej głupców, tym więcej śmiechu.
Dołącz do firmy.
Przyjdź tańczyć tango tego, kto
Moja twarz mówi ci coś
Nie, Nie widzę. mam na imię Rose.
Jestem współczujący atrament
Szczęśliwy we wszystkim, ale amn (c)jeślitylko
Kopiemy dno w moim m (s)Moire
Żeby uciszyć te dziwne dziury.
Naprawdę lubię te wiry
To i jak d (c)j Twoje imię ???
Jestem kimś, kogo lubię.
Będę l o nr będę
Zgadnij, kim jestem.
Kto mi PR (S) Sde i o nr mieszkam
Jestem tym, którego potrzebuję.
I kto będzie podobny
Im więcej głupców, tym więcej śmiechu.
Dołącz do firmy.
Przyjdź tańczyć tango tego, kto
Wejdź, to ja, Leeson.
Pół© żona i pół© mój syjamski wkrótce
Idę Do PR (C)senter
To prawie lotna ryba
Nie wygląda jak ja.
Mówi się nam o schizofrenii (C)zaprzecza
Ale dwa jest o wiele lepsze życie
Jestem kimś, kogo lubię.
Będę l o nr będę
Zgadnij, kim jestem.
Kto mi PR (S) Sde i o nr mieszkam
Jestem tym, którego potrzebuję.
I kto będzie podobny
Im więcej głupców, tym więcej śmiechu.
Dołącz do firmy.
Przyjdź tańczyć tango tego, kto
Czuję, że już nie mam na imię.
Raison de ma raison ils ont eu Je n 'ai plus de nom, plus d' Histoire
Mon cabaret ferme ce soir
Abasourdie sous les n (c)ons
Les saltimbanques ont mis les bouts
Ils se sont fait une raison
juste avant de devenir fous