Olivia the Band — Novocain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Novocain", wykonawca: Olivia the Band.
Tekst piosenki
Two hours later at the movie its over
Painted pictures of murder and slaughter
But no tear falls from my eye (falls from my eye)
No pain deep down inside (deep down inside)
Feels like Novocaine, is running through my veins
Why do i feel nothing?
Why can’t i cry?
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turn white turn white, turns white
Broadcaster relive and retell the story
Countless accounts of children, No family
Mommies they leave their babies (leave their babies)
And babies they died by lonely (died by lonely)
With a blankly stare
Some how I don’t care
Why do i feel nothing?
Why can’t i cry?
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white, turns white
Emotion is dead x7
Emotion, Emotion
WHY!
WHY!
Bleeding victims, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white
Bleeding victiums, I watch die
Filtered through my eyes' blood turns white, turn white
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie godziny później film się skończył.
Painted pictures of murder and slaughter
But no tear falls from my eye (falls from my eye)
No pain deep down inside (w głębi duszy)
Czuję się jak nowokaina, płynie w moich żyłach.
Dlaczego nic nie czuję?
Dlaczego nie mogę płakać?
Krwawiące ofiary, patrzę jak umierają
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Niezliczone relacje dzieci, żadnej rodziny
Mamusie zostawiają swoje dzieci (leave their babies)
I dzieci, które umarły przez samotność (died by lonely)
Z pustym spojrzeniem
Some how I don ' t care
Dlaczego nic nie czuję?
Dlaczego nie mogę płakać?
Krwawiące ofiary, patrzę jak umierają
/ Align = "left" /
Emotion is dead x7
Emocje, Emocje
Dlaczego!
Dlaczego!
Krwawiące ofiary, patrzę jak umierają
/ Align = "left" /
Krwawiące victium, I watch die
/ Align = "left" /