Olly Murs — Private tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Private", wykonawca: Olly Murs.
Tekst piosenki
It’s been a long night
And we’ve both had a bit too much
I can see in your eyes
You’re in the mood I know you’re wanting some
You’re trying to kiss me and touch me You’re all up in my face
But we’re in public, so stop it, cause I don’t do PDA
I know you know me but there’s no need
No need to make a scene
We gotta cover it up, gotta get up to get down
If you know what I mean
Keep it private baby
Don’t need no people watching
Us now maybe
Yeah, we should keep it private
Believe I’m ready
But we should keep it on the low
Low oh oh oh
Tryna be honest
Its just that I’ve been through this all before
You already know I want it So let me do the things you like to do behind closed doors
Behind closed doors
You’re trying to kiss me and touch me You’re all up in my face
But we’re in public, so stop it, cause I don’t do PDA
I know you know me but there’s no need
No need to make a scene
We gotta cover it up, gotta get up to get down
If you know what I mean
Keep it private baby
Don’t need no people watching
Us now maybe
Yeah, we should keep it private
Believe I’m ready
But don’t tell anybody
No no no
We should keep it private baby
Don’t need no people watching
Us now maybe
Yeah, we should keep it private
Believe I’m ready
But we should keep it on the low, oh low oh oh oh
Let’s keep it on the low
Let’s keep it on the low, low, low
Let’s keep it on the low (low, low)
Lets keep it on the low (low oh oh)
Let’s keep it on the low
Let’s keep it on the low
Ain’t nobody gotta know
Let’s keep it on the low
You know I know, I know baby
We should keep it private baby
Don’t need no people watching
Us now maybe
Yeah, we should keep it private
Believe I’m ready
But don’t anybody no no oh oh We should keep it private baby
Don’t need no people watching
Us now maybe
Yeah, we should keep it private
Believe I’m ready
But we should keep it on the low, oh, low oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s been a long night
Oboje za dużo wypiliśmy.
I can see in your eyes
Jesteś w nastroju wiem, że chcesz trochę
Próbujesz mnie pocałować i dotknąć, Jesteś cały w mojej twarzy.
Ale jesteśmy w miejscu publicznym, więc przestań, bo nie robię PDA.
I know you know me but there ' s no need
Nie ma potrzeby robić scen.
Musimy to zakryć, musimy wstać, żeby zejść na dół.
If you know what I mean
Keep it private baby
Don ' t need no people watching
Us now maybe
Tak, powinniśmy zachować to dla siebie.
Believe I ' m ready
Ale powinniśmy trzymać to w tajemnicy.
Low oh oh oh
Tryna be honest
Chodzi o to, że już przez to przechodziłem.
Już wiesz, że tego chcę, więc pozwól mi robić to, co lubisz robić za zamkniętymi drzwiami.
Za zamkniętymi drzwiami
Próbujesz mnie pocałować i dotknąć, Jesteś cały w mojej twarzy.
Ale jesteśmy w miejscu publicznym, więc przestań, bo nie robię PDA.
I know you know me but there ' s no need
Nie ma potrzeby robić scen.
Musimy to zakryć, musimy wstać, żeby zejść na dół.
If you know what I mean
Keep it private baby
Don ' t need no people watching
Us now maybe
Tak, powinniśmy zachować to dla siebie.
Believe I ' m ready
Ale nie mów nikomu.
Nie, Nie, Nie.
We should keep it private baby
Don ' t need no people watching
Us now maybe
Tak, powinniśmy zachować to dla siebie.
Believe I ' m ready
Ale powinniśmy trzymać to w tajemnicy, oh low oh oh oh
Let ' s keep it on the low
/ Align = "left" /
Let ' s keep it on the low (low, low)
Lets keep it on the low (low oh oh)
Let ' s keep it on the low
Let ' s keep it on the low
Ain ' t nobody gotta know
Let ' s keep it on the low
You know I know, I know baby
We should keep it private baby
Don ' t need no people watching
Us now maybe
Tak, powinniśmy zachować to dla siebie.
Believe I ' m ready
# But don ' t anybody no no oh oh we should keep it private baby #
Don ' t need no people watching
Us now maybe
Tak, powinniśmy zachować to dla siebie.
Believe I ' m ready
Ale powinniśmy trzymać to w tajemnicy, Oh, low oh