Olodum — Acima Do Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acima Do Sol", wykonawca: Olodum.
Tekst piosenki
Assim ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Tão fácil perceber
Que a sorte escolheu você
E você cego nem nota
Quando tudo ainda é nada
Quando o dia é madrugada
Você gastou sua cota
Eu não posso te ajudar
Esse caminho não há outro
Que por você faça
Eu queria insistir
Mas o caminho só existe
Quando você passa
Quando muito ainda pouco
Você quer infantil e louco
Um sol acima do sol
Mas quando sempre é sempre nunca
Quando ao lado ainda e muito mais longe
Que qualquer lugar
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Se a sorte lhe sorriu
Porque não sorrir de volta
Você nunca olha a sua volta
Não quero estar sendo mal
Moralista ou banal
Aqui está o que me afligia
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już idzie.
Znajdź faceta, którego chcesz
Jak nie chciałeś robić
Tak, Wiem, że będzie tylko
Znajdź kogoś do życia
Jak nie chciałeś
Tak łatwo zrozumieć,
Że szczęście wybrało Ciebie
I jesteś ślepy lub uwaga
Kiedy wszystko jest jeszcze nic
Kiedy dzień świt
Wydałeś swój limit
Nie mogę ci pomóc.
W ten sposób nie ma innej
Co robisz
Chciałem nalegać.
Ale droga istnieje tylko
Kiedy spędzasz
Kiedy jest jeszcze mało
Chcesz dzieci i szalony
Słońce powyżej słońca
Ale zawsze zawsze nigdy
Kiedy w pobliżu jest jeszcze znacznie dalej
Cokolwiek.
Pewnego dnia już będzie.
Znajdź faceta, którego chcesz
Jak nie chciałeś robić
Tak, Wiem, że będzie tylko
Znajdź kogoś do życia
Jak nie chciałeś
Jeśli szczęście uśmiechnęło się do ciebie
Ponieważ nie uśmiechaj się
Nigdy nie rozejrzeć
Nie chcę być źle
Moralista lub banalne
To mnie denerwuje.
Pewnego dnia już będzie.
Znajdź faceta, którego chcesz
Jak nie chciałeś robić
Tak, Wiem, że będzie tylko
Znajdź kogoś do życia
Jak nie chciałeś