Olympic — Osmý den tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Osmý den", wykonawca: Olympic.
Tekst piosenki
Z kraje týdne málo jsem ti vhod
Ve středu pak ztrácíš ke mně kód
Sedmý den jsem s tebou, i když sám
Osmý den schází nám
V pondělí máš důvod k mlčení
Ve středu mě pláčem odměníš
V neděli už nevím, že tě mám
Osmý den schází nám
Tužku nemít, nic mi nepovíš
Řekni prosím aspoň přísloví
Osmý den je nutný, já to vím
Sedm nocí spíš, jen spíš, vždyť víš
Někdo to rád horké, jiný ne
Mlčky naše láska pomine
Pak si řeknem v duchu každý sám
Osmý den scházel nám
Tužku nemít, nic mi nepovíš
Řekni prosím aspoň přísloví
Osmý den je nutný, já to vím
Sedm nocí spíš, jen spíš, vždyť víš
Osmý den schází nám
Tužku nemít, nic mi nepovíš
Řekni prosím aspoň přísloví
Osmý den je nutný, já to vím
Sedm nocí spíš, jen spíš, vždyť víš
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku tygodnia nie pasowałem do ciebie.
A potem w środę stracisz dla mnie kod.
Siódmego dnia jestem z Tobą, choć sam.
Przegapimy ósmy dzień.
Masz powody, by zachować milczenie w poniedziałek.
* Wynagrodzisz mnie łzami w środę *
Nie wiem, czy mam cię w niedzielę.
Przegapimy ósmy dzień.
Nie masz ołówka, nic mi nie powiesz.
Proszę powtórzyć przysłowie
Ósmy dzień jest konieczny, wiem o tym
Spałem siedem nocy, tylko spałem.
Ktoś lubi gorąco, a ktoś nie
W ciszy nasza miłość minie.
Wtedy powiemy sobie w duchu
Przegapiliśmy ósmy dzień.
Nie masz ołówka, nic mi nie powiesz.
Proszę powtórzyć przysłowie
Ósmy dzień jest konieczny, wiem o tym
Spałem siedem nocy, tylko spałem.
Przegapimy ósmy dzień.
Nie masz ołówka, nic mi nie powiesz.
Proszę powtórzyć przysłowie
Ósmy dzień jest konieczny, wiem o tym
Spałem siedem nocy, tylko spałem.