Olympic — Tůdle - nůdle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tůdle - nůdle", wykonawca: Olympic.
Tekst piosenki
Tůdle-nůdle, tůdle
Spoutřebu máš větší než sám jumbo jet
Než to éro tryskový
Když krámy bereš ztečí, já tě táhnu zpět
Předválčným úslovím
Tůdle-nůdle, tůdle-nůdle, tůdle-nůdle
Tůdle-nůdle, tůdle
Já neudělám kasu ani žádnou z pošt
Zbytečně mě přemlouváš
Piju bez úžasu místo piva mošt
Říkám při tom co už znáš
Tůdle-nůdle, tůdle-nůdle, tůdle-nůdle
Ty máš plný skříně šatů, já dva páry džín
Že se třesu na vejplatu říkáš
Od útěku do návratu žít jak hvězda z kin
Mě to dráždí jak červená býka
To víš, víš
Tůdle-nůdle, tůdle
Bylas' holka zdravá málem rocková
Dneska ani omylem
Neslouží ti hlava, prý se nechovám
Prý jsem člověk bez cíle
Tůdle-nůdle, tůdle-nůdle, tůdle-nůdle
Ty máš plný skříně šatů, já dva páry džín
Že se třesu na vejplatu říkáš
Od útěku do návratu žít jak hvězda z kin
Mě to dráždí jak červená býka
Tůdle-nůdle, tůdle-nůdle, tůdle-nůdle…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pudel-noże, pudel
Jesteś czymś więcej niż gigantycznym odrzutowcem.
Niż ten samolot.
Kiedy to posprzątasz, zaciągnę cię z powrotem.
Przemówienie przedwojenne
* Pudel-noże, pudel-noże, pudel-noże *
Pudel-noże, pudel
Nie robię kasy fiskalnej ani żadnej z urzędów pocztowych.
Niepotrzebnie mnie namawiasz.
Piję bez zaskoczenia zamiast piwa cydr
Mówię to, co już wiesz.
* Pudel-noże, pudel-noże, pudel-noże *
Masz szafę pełną ubrań, a ja dwie pary dżinsów.
Trzęsę się nad moją wypłatą.
Od ucieczki do powrotu do życia jako gwiazda filmowa
To sprawia, że drażnię się jak czerwony Byk
Wiesz, wiesz ...
Pudel-noże, pudel
Byłaś zdrową dziewczynką.
Nie ma mowy dzisiaj.
Twoja głowa nie służy, nie zachowuję się przyzwoicie.
Muszę być człowiekiem bez celu.
* Pudel-noże, pudel-noże, pudel-noże *
Masz szafę pełną ubrań, a ja dwie pary dżinsów.
Trzęsę się nad moją wypłatą.
Od ucieczki do powrotu do życia jako gwiazda filmowa
To sprawia, że drażnię się jak czerwony Byk
* Pudel-noże, pudel-noże, pudel-noże * …