Olympic — Ulice (Život) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ulice (Život)", wykonawca: Olympic.
Tekst piosenki
Zase půjdu dlouhou ulicí
Účast moje je dnes povinná
A drama největšího divadla
TeĎ začíná
Někdo snídá v bistru černou kávu
Na slova své role vzpomíná
A drama největšího divadla
Teď začíná
Benzín, pot a líčidla
Na červenou: stát!
Všechno má svá pravidla
Co se bude hrát?
Kdo se tady nevyzná?
KDo se musí ptát?
Ulice ti nepřizná
Co se bude hrát
Co se bude hrát
A s kým?
Vidíš mě, jak v dálce mizím
Blízko jsem a jsem ti cizí
Vezmi co ti nabízím
Vidíš mě, jak v dálce mizím
Co se bude hrát
Za posledním nárožím
Co se bude hrát
A s kým?
Zase půjdu dlouhou ulicí
Kde má cesta jiné protíná
A drama největšího divadla
Teď začíná
Zase půjdu dlouhou ulicí
Účas moje je dnes povinná
A drama největšího divadla
Teď začíná
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu idę długą ulicą.
Moje zaangażowanie jest dziś obowiązkowe
I dramat Teatru Wielkiego
Teraz wszystko się zaczyna
Ktoś pije czarną kawę w barze.
Pamięta słowa swojej roli
I dramat Teatru Wielkiego
Teraz wszystko się zaczyna
Benzyna, pot i kosmetyki
Czerwone światło: stój!
Wszystko ma swoje zasady.
Co będzie rozgrywane?
Kto nie wie?
Kto powinien pytać?
Ulica cię nie zaakceptuje.
Co zostanie rozegrane
Co zostanie rozegrane
Kto?
Widzisz, jak znikam z daleka.
Jestem ci bliski i obcy.
Weź to, co Ci oferuję.
Widzisz, jak znikam z daleka.
Co zostanie rozegrane
Za ostatnim zakrętem
Co zostanie rozegrane
Kto?
Znowu idę długą ulicą.
Gdzie moja droga krzyżuje się z innym
I dramat Teatru Wielkiego
Teraz wszystko się zaczyna
Znowu idę długą ulicą.
Moja fryzura jest dziś obowiązkowa
I dramat Teatru Wielkiego
Teraz wszystko się zaczyna