Omar LinX — Still Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Tomorrow", wykonawca: Omar LinX.
Tekst piosenki
If I could leave here and mean it I would’a bought the TICKET
Hand my keys to the homie
Tell em he’s condo living
So much hurt in the city
But still my heart is in it
Nobody hands you the world Atlas you gotta get it Until the weight is impressive
Under the pressure
Until my gifts are always matching my efforts
I swear to God
I live it down THE LETTER
See you been doing your thing
But I’ve been doing it better
Lean back to the sunset!
They way I’m shinning you’d be wondering where THE SUN went
Oh this my time
Then imma line it all on one bet
All on me rhyming
I’m just waiting on that one step
Do it till there’s none left
See I’ve been winning the battle losing my mind
They try and step on my shoes
But never stepped into mine
Focusing on the flaw
They seemed to miss the design
Just wait till they see it built
It’s all a matter of time
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
TAKE ME away
Sitting closer to my last tomorrow
We’re IN THE MOMENT
My steps are new
I don’t ever follow
I took a risk
And I put a dent into my lucky bottle
The courage in me But Jackie tell me I’ll WIN THE LOTTO
But i’mma go and wreck it I think I’m misdirected
I hope that God forgive me Cause I’m a broken record
If time will heal it all
Then i’mma count the seconds
I tried to do no wrong
But here I stand corrected
And through the chaos
I swear that it’s gonna pay off
I persevere the problem
I’m never taking a day off
Take a moment to pay
Homage to what you changed
Looking back at the past
Thinking those were the days
Thinking things were forever
If only it were that easy
I woulda frozen the moment
No hesitation, believe me Dreaming of my experience
I shouldn’t take it so serious
It’s over before you know it Just glad I made an appearance
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł stąd wyjść i to powiedzieć, kupiłbym bilet.
Hand my keys to the homie
Powiedz im, że mieszka w mieszkaniu.
"So much hurt in the city"
Ale wciąż moje serce jest w tym
Nikt nie wręczy Ci Atlasu świata. musisz go zdobyć, dopóki waga nie będzie imponująca.
Under the pressure
Dopóki moje dary nie dorównują moim wysiłkom
Przysięgam na Boga.
I live it down THE LETTER
Widzę, że robisz swoje.
Ale robiłam to lepiej.
Pochyl się do zachodu Słońca!
/ Align = "left" /
Oh this my time
Then imma line it all on one bet
All on me rhyming
Czekam tylko na ten jeden krok.
Zrób to, aż nic nie zostanie.
Widzisz, wygrywałem bitwę tracąc rozum
Próbują nadepnąć mi na buty.
Ale nigdy nie wszedłem do mojego.
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że brakowało im projektu.
Poczekaj, aż zobaczą, jak go zbudowali.
It ' s all a matter of time
Jeśli zgubiłeś drogę, jest jeszcze jutro.
Więc nie odpuszczaj, jeśli planujesz na teraz, że czas jest pożyczony
Mam nadzieję, że wiesz, że jest ci to winna.
TAKE ME away
"Sitting closer to my last tomorrow"
We ' re IN the MOMENT
Moje kroki są nowe
I don ' t ever follow
Zaryzykowałem.
I włożyłam wgniecenie do mojej szczęśliwej butelki
Odwaga we mnie, ale Jackie powiedz, że wygram LOTTO.
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że Bóg mi wybaczy, bo jestem zepsutą płytą.
If time will heal it all
Więc policzę sekundy.
I tried to do no wrong
/ Align = "left" /
And through the chaos
Przysięgam, że to się opłaci.
/ Align = "left" /
Nigdy nie biorę wolnego dnia.
/ Align = "left" /
Homage to what you changed
Patrząc wstecz na przeszłość
Thinking those were the days
Thinking things were forever
Gdyby to było takie proste
I woulda frozen The moment
Bez wahania, uwierz mi marząc o moim doświadczeniu
Nie powinienem brać tego tak poważnie.
To koniec, zanim się zorientujesz. cieszę się, że się pojawiłem.
Jeśli zgubiłeś drogę, jest jeszcze jutro.
Więc nie odpuszczaj, jeśli planujesz na teraz, że czas jest pożyczony
Mam nadzieję, że wiesz, że jest ci to winna.