Omega — Ahol a boldogságot osztották! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ahol a boldogságot osztották!", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Ahol a boldogságot osztották, nem álltam a sorba
Tolongott a nagy tömeg, én még kicsi voltam
De remélem, hogy szerencsés leszek
Ahol a boldogsághoz vitt az út, kíváncsian álltam
Félrelöktek, s nem hagyták azt sem, hogy meglássam
De remélem, hogy szerencsés leszek
Mikor a boldogság az árnyékát majdnem rám vetette
Megkérdezte, ki vagyok, s nem jött közelebbre
De remélem, hogy szerencsés leszek
Mivel a boldogságnak ára van, nem vettem meg mégse
Egy nap mondtam, s egymagam indultam el érte
De remélem, hogy szerencsés leszek
Ahol a boldogságot osztották, nem álltam a sorba
Tolongott a nagy tömeg, én még kicsi voltam
De remélem, hogy szerencsés leszek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie szczęście było dzielone, nie stałem w kolejce,
Był tłum, a ja byłem młody.
Ale mam nadzieję, że mam szczęście,
Tam, gdzie zabrała mnie droga do szczęścia, stałem z ciekawością.
Odepchnęli mnie na bok i nie pozwolili mi zobaczyć,
Ale mam nadzieję, że mam szczęście,
Kiedy szczęście prawie rzuciło na mnie Cień,
Zapytał mnie, kim jestem i nie zbliżył się.
Ale mam nadzieję, że mam szczęście,
Ponieważ szczęście ma swoją cenę, nie kupiłem go.
Kiedyś to powiedziałem i sam to zrobiłem.
Ale mam nadzieję, że mi się poszczęści
Tam, gdzie szczęście było dzielone, nie stałem w kolejce,
Był tam tłum, a ja byłem młody.
Ale mam nadzieję, że mi się poszczęści.