Omega — Ha én szél lehetnék tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ha én szél lehetnék", wykonawca: Omega.

Tekst piosenki

Ha én szél lehetnék
Egy lányt megkereshetnék
A világban, a világban
Szétfújnám hosszú haját
Port az útról, merre jár
Szaladnék nyomában
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem
Eddig ember voltam, immár szél lettem
Égben szállok, földhöz nem köt semmi sem
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem
Én hoznám a holnapot
Fölkelteném a napot
Süssön rá fényesen
Árkon-bokron követném
Rossz kedvét messze vinném
Fütyülnék az égben fent
Ha én szél lehetnék
Egy lányt megkereshetnék
A világban, a világban
Hűsíteném homlokát
Éjjel őrizném házát
Bámulnám álmában
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem
Én a szél voltam, immár ember lettem
Nem szállok fent, már a földhöz köt minden
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem
Ha én szél lehetnék
Egy lányt megkereshetnék
A világban, a világban
Szétfújnám hosszú haját
Port az útról, merre jár
Szaladnék nyomában

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym był wiatrem ...
Mogę znaleźć dziewczynę.
W tym świecie, w tym świecie
Wysadziłbym jej długie włosy
Na drodze, gdzie idzie.
Pobiegłbym za nim.
Przyszedłem się z tobą zobaczyć, spotkać się ze mną.
Byłem mężczyzną, teraz jestem wiatrem,
Jestem na niebie, nie jestem przywiązany do ziemi.
Przyszedłem cię zobaczyć, spotkać się ze mną. ,
Przyniosę jutro.,
Sprawiłbym, że słońce wzejdzie,
Świeciło jasno,
Poszedłbym za nim.,
Zabrałbym jego zły nastrój daleko,
Gwiżdżę na niebie.
Gdybym był wiatrem ...
Mogę znaleźć dziewczynę.
Na świecie,
Aby schłodzić jego czoło,
Pilnowałbym jego domu w nocy.,
Patrzyłbym na nią we śnie.
Przyszedłem się z tobą zobaczyć, spotkać się ze mną.
Byłem wiatrem, teraz jestem człowiekiem.
Nie wspinam się, jestem przywiązany do ziemi.
Przyszedłem się z tobą zobaczyć, spotkać się ze mną.
Gdybym był wiatrem ...
Mogę znaleźć dziewczynę.
W tym świecie, w tym świecie
Wysadziłbym jej długie włosy
Na drodze, gdzie idzie.
Pobiegłbym za nim.