Omega — Éjféli koncert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Éjféli koncert", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Szikrázó naplemente a katlan fölött
Hol a koncertre tízezren várnak
Hátrébb a színfalaknál idősebb úr
Fejet csóvál és tölt még magának
Tízezer szív együtt dobol
Robban a hang és szilánkot szór
Felfénylő éjszakában tízezer szék
Innen úgy tűnik, összébb hajol
Végén a tört varázslat, egy mozdulat
Le a színpadról újra a földre
Újságok foltja fénylik, minden kihalt
Ez az este elmúlt örökre
A világon annyi ember él
S én fáradtabb vagyok mindenkinél
Nézem egy gyűrt fotónkat, a földön hever
Aztán felkapja lágyan a szél
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lśniący Zachód słońca nad kotłem,
Gdzie 10 tysięcy ludzi czeka na koncert.
Cofnij się, Panie starszy od sceny.
Macha głową i leje sobie trochę więcej.
Dziesięć tysięcy serc bije razem.
Dźwięk wieje i rozbija
Dziesięć tysięcy krzeseł w jasną noc
Stąd wygląda na to, że się zbliża.
Na końcu złamanego zaklęcia, ruch
W dół ze sceny na ziemię ponownie.
Gazety świecą, wszystko jest martwe.
Ta noc zniknęła na zawsze.
Na świecie jest tak wielu ludzi,
I jestem zmęczony bardziej niż ktokolwiek inny.
Patrzę na pomarszczone zdjęcie, na którym leżymy na podłodze.,
A potem cicho podnosi ręce na wietrze.