Омела — Na Lezvii Skal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na Lezvii Skal", wykonawca: Омела.
Tekst piosenki
На острие воздушных ледяных дорог,
Навстречу ветреному снегу
Ищу на ощупь заколдованный порог,
Стезю к хрустальному ковчегу
Я ранен ветром, я в прицеле синих льдов
Ветров упругих злые стрелы
Осколки сердца жалят судорогой снов,
Сбивают с ног и вяжут тело
И я смотрю наверх,
Пытаясь угадать
Дороги слабый свет,
Чтоб этим светом стать
И зубы камня в темноте мне режут нить
Мою опору и спасение
Отняв надежду, унося возможность плыть
Вниз по заветному теченью
И я иду наверх
Там свет — рукой подать
Там слышен яркий смех
Там просто умирать
Шёпот мглы сталью неистовой
Усыпит вьюгой быстрою,
Увлечет в ночь безликую
Тело рвёт стая дикая
Отпусти, царство серое,
Отпусти к Солнцу смелому
Размети степи хладные,
Укроти стужи жадные
Позови меня, Радуга,
На восход к молодой заре
Ты отдай золотым лугам
Сердца жар, что горит во мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na krawędzi dróg lodowych powietrza,
W kierunku wietrznego śniegu
Szukam wyczarowanego progu,
Droga do kryształowej Arki
Jestem ranny przez wiatr, jestem w zasięgu niebieskiego lodu
Wiatry elastyczne złe strzały
Odłamki serca żądlą skurczu snów,
Powalają i dziergają ciało
I patrzę w górę,
Próbuje odgadnąć
Drogi słabe światło,
/ Align = "left" /
A zęby kamienia w ciemności przecinają mi nić
Moje wsparcie i zbawienie
Zabierając nadzieję, zabierając okazję do pływania
/ Align = "left" /
Idę na górę.
Tam jest światło.
Słychać jasny śmiech
Tam po prostu umrzeć
Szept mroku stalą szaloną
Szybko uśpi zamieć,
/ Align = "left" /
Ciało wymiotuje stado dzika
Puść, Królestwo szare,
/ Align = "left" / Spacewatch
Przypisybibliografia,
Poskromienie złośnicy chciwi
Zawołaj mnie, Rainbow.,
Na wschód do młodego świtu
/ Align = "left" /
Serce jest gorączką, która płonie we mnie