Omid — Harfe Nagofteh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harfe Nagofteh", wykonawca: Omid.
Tekst piosenki
امشب میخوام مست بشم
عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم
امشب میخوام هست بشم
یه جون ناقابلی هست
بزار فدای تو بشه
بیفته زیر قدمات
که خاک پای تو بشه
کهنه شراب، کهنه شراب
امشب بالو پرم بده
حرف نگفته خیلیه
جرات بیشترم بده
امشب می خوام حرف بزنم
خنده کنم، گریه کنم
لطفی کن ای ساقی و
می چندین برابرم بده
امشب میخوام مست بشم
عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم
امشب میخوام هست بشم
امشب پرو بال دارم
شور دارم، حال دارم
امشب تو این سینه
دلی خوشا بر احوال دارم
امشب پرو بال دارم
شور دارم، حال دارم
امشب تو این سینه
دلی خوشا بر احوال دارم
امشب میخوام مست بشم
عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم
امشب میخوام هست بشم
امشب پرو بال دارم
شور دارم، حال دارم
امشب تو این سینه
دلی خوشا بر احوال دارم
امشب پرو بال دارم
شور دارم، حال دارم
امشب تو این سینه
دلی خوشا بر احوال دارم
امشب میخوام مست بشم
عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم
امشب میخوام هست بشم
یه جون ناقابلی هست
بزار فدای تو بشه
بیفته زیر قدمات
که خاک پای تو بشه
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę się dziś upić.
Kocham rękę.
Nie byłem bez ciebie.
Chcę tam być Tej nocy.
To cholerne życie.
Pozwól mu się poświęcić.
Spadam ci pod nogi.
Być pyłem dla Ciebie.
Stare wino, stare wino.
Daj mi dziś balupa.
Nic nie powiedział.
Daj mi więcej odwagi.
Chcę porozmawiać dziś wieczorem.
Śmiej się, płacz.
Wyświadcz mi przysługę, Lokaju.
Maj da mi kilka razy.
Chcę się dziś upić.
Kocham rękę.
Nie byłem bez ciebie.
Chcę tam być Tej nocy.
Dziś mam skrzydła.
Jestem namiętna, jestem w nastroju,
Dzisiaj w tej piersi.
Błogosławione jest moje serce.
Dziś mam skrzydła.
Jestem namiętna, jestem w nastroju,
Dzisiaj w tej piersi.
Błogosławione jest moje serce.
Chcę się dziś upić.
Kocham rękę.
Nie byłem bez ciebie.
Chcę tam być Tej nocy.
Dziś mam skrzydła.
Jestem namiętna, jestem w nastroju,
Dzisiaj w tej piersi.
Błogosławione jest moje serce.
Dziś mam skrzydła.
Jestem namiętna, jestem w nastroju,
Dzisiaj w tej piersi.
Błogosławione jest moje serce.
Chcę się dziś upić.
Kocham rękę.
Nie byłem bez ciebie.
Chcę tam być Tej nocy.
To cholerne życie.
Pozwól mu się poświęcić.
Spadam ci pod nogi.
Być pyłem dla Ciebie.