Omid — Hazrate Eshgh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hazrate Eshgh", wykonawca: Omid.
Tekst piosenki
زائران، دست خدا همراهشان
من همین اینجا عبادت می کنم
من همین اینجا توی چشمان تو
حضرت عشق رو زیارت می کنم
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه ی توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه ی توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
دل من اگر که از عشق نصیبی دارد
حضرت عشق به من لطف عجیبی دارد
بگذارید بگذارید که بیمار بماند این دل
با تب عشق، دلم حال غریبی دارد
با تب عشق، دلم حال غریبی دارد
لحظه میمیرد و من آخر سر میپوسم
عشق، ای ناجی من، دست تو را میبوسم
بی وجود تو، سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
لحظه میمیرد و من آخر سر میپوسم
عشق، ای ناجی من، دست تو را میبوسم
بی وجود تو، سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pielgrzymi, ręka Boga z nimi,
Czczę tutaj.
Jestem tutaj, w twoich oczach.
Wędruję po twoich świątyniach.
Śmiało, Wasza Wysokość, bo moje serce jest Waszym domem.
Śmiało, Wasza Wysokość, bo moje serce jest Waszym domem.
Przyjdź szybko, każdy sługa, który jest na ciebie zły.
Jeśli moje serce ma udział miłości,
Wasza Wysokość, miłość ma dla mnie dziwną łaskę.
Niech to serce boli.
Gorączką miłości, moim sercem-dziwnym
Gorączką miłości, moim sercem-dziwnym,
Chwila umiera, a ja w końcu gniję.
Miłość, Zbawicielu, pocałuję cię w rękę.
Bez ciebie nie odniesiesz sukcesu, mój los.
Dopóki jest oddech, kochanie, Zostań ze mną.
Dopóki jest oddech, kochanie, Zostań ze mną.
Chwila umiera, a ja w końcu gniję.
Miłość, Zbawicielu, pocałuję cię w rękę.
Bez ciebie nie odniesiesz sukcesu, mój los.
Dopóki jest oddech, kochanie, Zostań ze mną.
Dopóki jest oddech, kochanie, Zostań ze mną.
Śmiało, Wasza Wysokość, bo moje serce jest Waszym domem.
Śmiało, Wasza Wysokość, bo moje serce jest Waszym domem.
Przyjdź szybko, każdy sługa, który jest na ciebie zły.
Śmiało, Wasza Wysokość, bo moje serce jest Waszym domem.
Przyjdź szybko, każdy sługa, który jest na ciebie zły.