Omid — Nobari tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobari", wykonawca: Omid.
Tekst piosenki
وقتی که عشق اولشه
هرچی که هست نوبرشه
آدم چه فکرا ميکنه
چه نقشه ها تو سرشه
زندگي دوست داشتنيه
با هرچی دوروبرشه
مهم فقط عاشقيه
مصيبتاشم سرشه
چه فرق داره
چی پيش مياد
دنيا فدای سرشه
عجب روزای خوبيه
حتی روزاي بدشه
چه فرق داره
چی پيش مياد
دنيا فدای سرشه
عجب روزای خوبيه
حتی روزاي بدشه
وقتی که عشق اولشه
هرچی که هست نوبرشه
آدم چه فکرا ميکنه
چه نقشه ها توسرشه
عشق آدمو کور ميکنه
به هر چی مجبور میکنه
آدم بد خاطرخوارو
ازراه راست دورمي کنه
هرجوری هست راست و دروغ
از اين رو اون رو میکنه
از شدت عشق زياد
چشما رو پررو میکنه
چشما رو پررو میکنه
وقتی که عشق اولشه
هرچی که هست نوبرشه
آدم چه فکرا ميکنه
چه نقشه ها توسرشه
عشق آدمو کور ميکنه
به هر چی مجبور میکنه
آدم بد خاطرخوارو
ازراه راست دورمي کنه
هرجوری هست راست و دروغ
از اين رو اون رو میکنه
از شدت عشق زياد
چشما رو پررو میکنه
چشما رو پررو میکنه
وقتی که عشق اولشه
هرچی که هست نوبرشه
آدم چه فکرا ميکنه
چه نقشه ها توسرشه
زندگي دوست داشتنيه
با هرچی دوروبرشه
مهم فقط عاشقيه
مصيبتاشم سرشه
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miłość jest początkiem.
Cokolwiek to jest, to jest zwrot.
Jak myślisz?,
Ma jakieś plany?
To piękne życie.
Ze wszystkim wokół niego.
To tylko miłość.
Ma kłopoty.
Co się zmieniło?
Co się dzieje,
Świat poświęca.
Dziś jest taki dobry dzień.
Nawet złe dni.
Co się zmieniło?
Co się dzieje,
Świat poświęca.
Dziś jest taki dobry dzień.
Nawet złe dni.
Kiedy miłość jest początkiem.
Cokolwiek to jest, to jest zwrot.
Jak myślisz?,
Jakie ma plany?
Miłość Cię oślepia.
Zmusza do wszystkiego.
Jesteś złym facetem.
Wszystko idzie właściwą drogą.
Cokolwiek to jest, dobrze jest kłamać.
Dlatego to robi.
Tyle miłości.
Błyszczy oczami.
Błyszczy oczami.
Kiedy miłość jest początkiem.
Cokolwiek to jest, to jest zwrot.
Jak myślisz?,
Jakie ma plany?
Miłość Cię oślepia.
Zmusza do wszystkiego.
Jesteś złym facetem.
Wszystko idzie właściwą drogą.
Cokolwiek to jest, dobrze jest kłamać.
Dlatego to robi.
Tyle miłości.
Błyszczy oczami.
Błyszczy oczami.
Kiedy miłość jest początkiem.
Cokolwiek to jest, to jest zwrot.
Jak myślisz?,
Jakie ma plany?
To piękne życie.
Ze wszystkim wokół niego.
To tylko miłość.
Ma kłopoty.