Ominous Grief — Awakened by Twilight's Funeral Choirs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awakened by Twilight's Funeral Choirs", wykonawca: Ominous Grief.
Tekst piosenki
I wonder when they will let me go
But anyway they will always be there, so will death
Under my eyelids my eyes begin to dart and fro
Awakening will strike my lonely soul, so will their wrath
Dark morning, hooded sunrise
Come caress me, for its still midnight in the grave
Sun shines bright, I lie in the dark
Centuries have passed, longing for the sunlight
I am hopeless
In a silent coffin I await for the dawn
I am lonely
In a silent coffin I await for the dawn
Suddenly the coffin closes in around me
I feel darkness surround my entity
Haven’t even seen the bright morning rise
The coffin is closing around me
I am lying twisted in this gloomy prison cell
In the morning’s cold my naked body fear
I am lying twisted in this gloomy prison cell
In the morning’s cold my naked body fear
The bell will start to chime again soon
Telling us all here arrives the doom
The infernal flames will heat my coffin
And now their singing echoes in my grave
Chiming the bell when the twilight hymns are said aloud
Lake of flames calls to those buried in this unholy ground
Damnation is among us, in the darkness it seems to be creeping
Awakened from my sombre sleep into eternal years of suffering
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, kiedy mnie wypuszczą.
Ale w każdym razie zawsze tam będą, tak samo śmierć.
Pod moimi powiekami Moje oczy zaczynają rzucać i fro
Przebudzenie uderzy w moją samotną duszę, tak samo ich gniew
Dark morning, hooded sunrise
Chodź pieść mnie, bo wciąż jest północ w grobie
Sun shines bright, I lie in the dark
Wieki minęły, tęsknota za słońcem
Jestem beznadziejny.
W cichej trumnie czekam na świt
I am lonely
W cichej trumnie czekam na świt
Nagle trumna zamyka się wokół mnie.
Czuję, że ciemność otacza moją istotę.
Nie widziałem nawet jasnego poranka.
Trumna mnie otacza.
Leżę Pokręcony w tej ponurej celi.
Rano jest zimno moje nagie ciało strach
Leżę Pokręcony w tej ponurej celi.
Rano jest zimno moje nagie ciało strach
Dzwon wkrótce znów zacznie bić.
/ Align = "left" /
Piekielne płomienie rozgrzeją moją trumnę.
A teraz ich śpiew odbija się echem w moim grobie.
Biję dzwon, gdy śpiewam hymny o zmierzchu głośno
Jezioro płomieni wzywa tych, którzy są pochowani w tej bezbożnej ziemi.
Potępienie jest wśród nas, w ciemności wydaje się pełzać
Przebudzony z mojego ponurego snu w wieczne lata cierpienia