Ominous Grief — The Shadowed Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shadowed Land", wykonawca: Ominous Grief.
Tekst piosenki
Meet me in the shadow of the living gargoyle
The howling of wolves will surround us tonight
With their mystical beauty their voices will possess
Dragging us into the darkness of our own souls
I’ll show you the moon as it sets and a heavy darkness rises
'Til the dawn of black sun we’ll travel along this shadowed land
By the first lights of sun we shall be back at where we’ve met
So walk faster my friend and I’ll bring you to where the candles burn black
Pray your sins now in the darkness of the black flames
In this unholy church you are the priest of yourself
Baptize your sinner soul again, dedicate it to hell
Wash yourself in the bloody, cold unholy water
Here is the path that never ends
The path of sins with no repents
Demons call you from so far away
Once you walk the path, no hallowed soul you have
I’ll show the temple where the tyrants ruled the night
Now all are gone but evil spirits guard the door to dark side
Climb up the stairs leading up to the horrid darkness inside
But never enter the chapel of night when they pray for a sacrifice
A cursed soul enslaved in the dark dungeons of a nocturnal forest
He will beg you to unlock the door to his own eternal freedom
And then you shall walk past him to save your own soul
Or you’ll be the one to be enslaved and he will be so far away
Here is the path that never ends
The path of sins with no repents
Demons call you from so far away
Once you walk the path, no hallowed soul you have
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meet me in the shadow of the living gargulle
Wycie wilków nas dziś otacza.
Z ich mistycznym pięknem ich głosy posiądą
Wciągając nas w ciemność naszych własnych dusz
Pokażę ci księżyc, gdy zajdzie i zapadnie ciemność.
'Til the dawn of black sun we' ll travel along this shadowed land
Przy pierwszych światłach słońca wrócimy tam, gdzie się spotkaliśmy.
Więc idź szybciej, przyjacielu, a zaprowadzę cię tam, gdzie świece palą się na czarno.
Módl się teraz za grzechy w ciemnościach czarnych płomieni
W tym bezbożnym kościele jesteś kapłanem samego siebie.
Ochrzcij swoją grzeszną duszę ponownie, poświęć ją piekłu
Obmyj się w krwawej, zimnej, bezbożnej wodzie.
Oto ścieżka, która nigdy się nie kończy
Ścieżka grzechów bez skruchy
Demony wzywają cię z tak daleka
Gdy już kroczysz ścieżką, nie masz Świętej duszy.
Pokażę świątyni, gdzie tyranowie rządzili nocą.
Teraz wszyscy odeszli, ale złe duchy strzegą drzwi do ciemnej strony.
/ Align = "left" / Linear
Ale nigdy nie wchodź do kaplicy nocy, kiedy modlą się o ofiarę.
Przeklęta dusza zniewolona w ciemnych lochach nocnego lasu
Będzie Cię błagał, byś otworzył drzwi do swojej wiecznej wolności.
A potem przejdziesz obok niego, by ocalić własną duszę.
Albo Ty będziesz zniewolony, a on będzie tak daleko.
Oto ścieżka, która nigdy się nie kończy
Ścieżka grzechów bez skruchy
Demony wzywają cię z tak daleka
Gdy już kroczysz ścieżką, nie masz Świętej duszy.