Omnium Gatherum — More withering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More withering", wykonawca: Omnium Gatherum.
Tekst piosenki
Caught somewhere close to this world
Close enough to watch beside
Where else could have we retired
When there’s no place at all, No, Dear
Is there a haven for those who can’t wait no more
Would there be a haven for us Mordant wrath is like a dead tree
For my ears were, They were killing me Mordant wrath is like a dead tree
For my ears were, They were killing me
«You think you’re withering but you’re not withering»
Mordant wrath is like a dead tree
For my ears were, They were killing me You know I have tried not to forget
How I suffered from everything
That was within (and all over) me And what we used to be like
In the haven where I lived
Without you, Without you
Now would you help me
'Cause I’ve seen this already
Have I taken it all with me
«And I’m so easily caught
Forgive me that I’m caught in this
That I can’t help it like I couldn’t help it before»
You know I have tried not to forget
How I suffered from everything
That was within (and all over) me And what we used to be like
In the haven where I lived
Without you, Without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught somewhere close to this world
/ Align = "left" /
Gdzie indziej moglibyśmy pójść na emeryturę?
Kiedy nie ma miejsca w ogóle, nie, kochanie
Czy jest przystań dla tych, którzy nie mogą dłużej czekać?
Czy byłaby dla nas przystań, gniew Mordanta jest jak martwe drzewo
Moje uszy były, zabijały mnie, Mordant gniew jest jak martwe drzewo
Dla moich uszu, one mnie zabijały.
"Myślisz, że usychasz, ale nie usychasz"»
Gniew mordanta jest jak martwe drzewo
Wiesz, starałem się nie zapomnieć
Jak cierpiałem na wszystko
To było we mnie (i wszędzie) i to, kim byliśmy kiedyś
In the haven where I lived
Bez ciebie, bez ciebie
Pomożesz mi?
'Cause I' ve seen this already
Czy zabrałem to wszystko ze sobą
"I łatwo mnie złapać
Wybacz mi, że się w to wplątałem.
Że nic na to nie poradzę, tak jak wcześniej.»
Wiesz, że starałem się nie zapomnieć
Jak cierpiałem na wszystko
To było we mnie (i wszędzie) i to, kim byliśmy kiedyś
In the haven where I lived
Bez ciebie, bez ciebie