On Broken Wings — I Do My Crosswords in Pen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Do My Crosswords in Pen", wykonawca: On Broken Wings.
Tekst piosenki
ink bleeds deeper
when pressed hard,
soaks through paper and
leaves stains on the table.
you don’t look how i pictured.
you don’t look quite
how i remember.
i’ll tell myself
«i cannot surround me.»
but some smiles both ressurect,
and drain the life from me.
i don’t tell you everything.
it’s heartless,
the pictures remind me
i’m calloused to smiles.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ink bleeds deeper
"when pressed hard",
moczy się przez Papier i
pozostawia plamy na stole.
nie wyglądasz tak, jak sobie wyobrażałem.
nie wyglądasz zbyt dobrze.
jak pamiętam.
I ' ll tell myself
"nie mogę się otoczyć.»
ale niektóre uśmiechy obudzą się,
i pozbawić mnie życia.
nie mówię Ci Wszystkiego.
to bez serca.,
zdjęcia przypominają mi
jestem zrogowaciały od uśmiechów.