On The Last Day — At The Breaking Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Breaking Of The World", wykonawca: On The Last Day.
Tekst piosenki
Panic, the earth is heaving up beneath me.
I’ve got nothing to say to besides it’s over.
Fire breaks through the window pane,
it’s coming. The guilt weighs down on me,
heavy. This is the last moment that I’ll ever feel.
Then finally I find the thing that keeps me safe.
Here comes the rain. To douse the flame,
to wash away all my mistakes.
Ruins stand stark against the sky and smolder.
The air is heavy and it smells of sulfur.
Sirens warn of the coming fear,
take cover. Here comes the second wave for me.
Triggered, by my failures.
Carried, in the flames. Our part,
is ending, trust me, I’m not afraid.
Black smoke, on the horizon,
the sky is burning, but where are you,
I won’t die alone. I won’t die.
Then finally (Then finally) I find the thing
(That keeps me safe) Here comes the rain
(To douse the flame) To wash away (All my mistakes)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panika, Ziemia unosi się pode mną.
Nie mam nic do powiedzenia poza tym, że to koniec.
Ogień przebija szybę,
nadchodzi. Czuję się winny.,
ciężkie. To ostatnia chwila, jaką kiedykolwiek poczuję.
W końcu znalazłem coś, co zapewnia mi bezpieczeństwo.
Nadchodzi deszcz. Zgasić płomień,
by zmyć wszystkie moje błędy.
Ruiny stoją Staro na tle nieba i tarzają się.
Powietrze jest ciężkie i pachnie siarką.
Syreny ostrzegają przed nadchodzącym strachem,
kryć się. Nadchodzi druga fala dla mnie.
Wyzwalane przez moje porażki.
Niesiony, w płomieniach. Our part,
nie boję się.
Czarny dym, na horyzoncie,
niebo płonie, ale gdzie jesteś?,
Nie umrę samotnie. Nie umrę.
Then finally (then finally) I find the thing
(That keeps me safe) Here comes the rain
(To Duse the flame) to wash away (All my mistakes)