On Thorns I Lay — Life Can Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Can Be", wykonawca: On Thorns I Lay.
Tekst piosenki
What if I described you my only dream?
What if I should tell you what is real?
Would you be prepared to hear the truth?
Could you be brave enough to listen?
Walking on filthy roads I got insane.
Reveal me one reason for the pain.
Now the world is changing I feel alone.
My youth died for my aging.
When I close my eyes everything is getting better…
…My only dream
I can dream and I can ride the wave.
Violent nightmares stop me when I 'm awake.
I never dreamed of such a dirty fight.
Life can be so frightening
When I close my eyes everything is getting better…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gdybym opisał ci mój jedyny sen?
A jeśli powiem ci, co jest prawdziwe?
Czy byłabyś gotowa usłyszeć prawdę?
Mógłbyś być na tyle odważny, żeby posłuchać?
Chodząc po brudnych drogach oszalałem.
Wyjaw mi jeden powód bólu.
Teraz świat się zmienia czuję się samotny.
Moja młodość umarła dla mojego starzenia się.
Kiedy zamykam oczy, wszystko staje się lepsze.…
... My only dream
Mogę marzyć i ujeżdżać falę.
Gwałtowne koszmary powstrzymują mnie, gdy się budzę.
Nigdy nie marzyłem o takiej brudnej walce.
Życie może być przerażające
Kiedy zamykam oczy, wszystko staje się lepsze.…