ON — Building... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Building...", wykonawca: ON.
Tekst piosenki
I should have known that you would be somebody
Who would take me back to school
Everything I’ve known is suddenly in question
When I start to share it with you
I should have seen that you would be the kind of girl
Who’d make my mind up for me Everything I’ve thought is making no sense to me When I started to see it your way
When I started to see it your way
Are you bringing me down
Or are you making me more then I am?
Are you breaking me down
Or are you building me up to your plans?
I can’t get along without you
But girl, you make it hard to Live my life in peace when
I’m so damn busy changing
I can’t get along without you
But girl you make it hard to Live my life in peace when
I’m so damn busy changing
I should have known that you would be somebody
Who would take me back to school
Everything I’ve known is suddenly in question
When I start to share it with you
I should have seen that you would be the kind of girl
Who’d make my mind up for me Everything I thought is making no sense to me When I started to see it your way
When I started to see it your way
Are you bringing me down
Or are you making me more then I am?
Are you breaking me down
Or are you building me up to your plans?
I can’t get along without you
But girl, you make it hard to Live my life in peace when
I’m so damn busy changing
I can’t get along without you
But girl, you make it hard to Live my life in peace when
I’m so damn busy changing
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był wiedzieć, że będziesz kimś.
Kto zabierze mnie do szkoły?
Wszystko, co znałam, nagle staje pod znakiem zapytania.
Kiedy zacznę dzielić się nim z Tobą
Powinnam była zauważyć, że jesteś taką dziewczyną.
Kto się za mnie zdecyduje wszystko, o czym myślałem, nie ma dla mnie sensu, kiedy zacząłem widzieć to po twojemu.
Kiedy zacząłem widzieć to po twojemu
"Are you bringing me down"
Czy robisz ze mnie więcej niż jestem?
"Are you breaking me down"
Czy budujesz mnie do swoich planów?
Nie mogę żyć bez ciebie.
Ale dziewczyno, utrudniasz mi życie w spokoju, kiedy
Jestem tak cholernie zajęty przebieraniem się
Nie mogę żyć bez ciebie.
# But girl you make it hard to Live my life in peace #
Jestem tak cholernie zajęty przebieraniem się
Powinienem był wiedzieć, że będziesz kimś.
Kto zabierze mnie do szkoły?
Wszystko, co znałam, nagle staje pod znakiem zapytania.
Kiedy zacznę dzielić się nim z Tobą
Powinnam była zauważyć, że jesteś taką dziewczyną.
Kto by się za mnie zastanawiał wszystko, o czym myślałem, nie ma dla mnie sensu, kiedy zacząłem widzieć to po twojemu.
Kiedy zacząłem widzieć to po twojemu
"Are you bringing me down"
Czy robisz ze mnie więcej niż jestem?
"Are you breaking me down"
Czy budujesz mnie do swoich planów?
Nie mogę żyć bez ciebie.
Ale dziewczyno, utrudniasz mi życie w spokoju, kiedy
Jestem tak cholernie zajęty przebieraniem się
Nie mogę żyć bez ciebie.
Ale dziewczyno, utrudniasz mi życie w spokoju, kiedy
Jestem tak cholernie zajęty przebieraniem się
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah